Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Алёна
Алёна
Мама дочки-младенца

Мамы билингвистов! Подскажите, как правильно научить ребёнка говорить на двух языках? Или достаточно того, что папа…

Мамы билингвистов! Подскажите, как правильно научить ребёнка говорить на двух языках? Или достаточно того, что папа говорит на арабском, а мама на русском? Песенки слушаем и те и те. Книжки тоже. Ждать ли мешанины языков в одном предложении, и как долго это продлится? Как реагируют воспитатели в саду, если не будут понимать, что говорит ребёнок? 😅

Как реагировать, если я не понимаю, что он говорит? 😂

6

Комментарии

darlar

Daria

Ребёнок сейчас понимает на двух языках (английский, русский), но говорит слова на русском. Понимает много на английском. Но мы больше на русском говорим, может, поэтому. Книги и на том и на другом смотрим.

valerushki

Валерия

Мама дочки-младенца

По идее разные способы воспитания билингвов, один родитель один язык например хорошо) достаточно ли разговора, сложно сказать, так как надо понять, чего хотите от ребенка, если в дальнейшем идеального языка, то надо заниматься, если просто разговаривать, то ребенок может понимать , но не отвечать. Это я пока знаю в теории. А по факту у меня ребенок сейчас даже не говорит слоги, я боюсь , что из-за билингвизма

lyolik.bunny

Алёна

Мама дочки-младенца

Нам будет достаточно понимания забугорных родственников.

То есть из-за биллингвизма позднее говорить начинают??

valerushki

Валерия

Мама дочки-младенца

@alyona.banifadel ну может быть одна из причин) не обязательно, что позже заговорит, но билингвизм считается причиной поздней речи по мнению логопедов , я знаю пару примеров из жизни тоже . А то что вы не знаете язык мужа, может и к лучшему, мы оба знаем язык друг друга и говорим на третьем, часто неосознанно мешаем, это тоже плохо

yavalentina

Я Валентина

Мама двоих (3 года, 6 лет)

Ребёнок в любом случае будет говорить на том языке, в какой стране он живет.

Пусть папа говорит на арабском, ребёнок будет немного знать и понимать, но главный будет русский (если в России живете).


Знакомые в Испании, Мама русская, детей дополнительно русскому обучает, иначе они совсем не хотят на нем разговаривать. Им конечно роднее и проще на испанском

katy210

Катя

Мама двоих (младенец)

У нас дочь говорит на русском, понимает на турецком, но не говорит. Муж специально с ней на турецком общается, но она отвечает по-русски. Знает немного слов. На лето хочу поехать в турцию и посмотрим, может заговорит

Мат и воспитание

Состоялся у нас тут спор с подругами сейчас, по поводу чего, да по поводу мата. Вы материтесь при детях? А ваши родители при вас матерились? Если не матерились родители, матерились/тесь ли вы? Короче я не понимаю связи моего мата и то что мои дети могут вырасти плохими, считаю что если я буду разговаривать исключительно на литературном языке не убережет их вырасти какашками, ну и наоборот. Вы материтесь?

Речь ребёнка: опасения матери

Девочки, меня начало беспокоит речь сына... Он говорит слова мама, папа, отдайте, поставте, кошку -пашка, ов (вода на нашем языке) Сразу скажу что мы говорим на двух языках! Дочь в его возрасте говорила, и даже молитвы на арабском повторяла и выучила, основным языком был русский, но мв с мужем говорим исключительно на своем языке, с детьми 50/50 Со слухом все хорошо! Понимает , выполняет, есть конечно моменты которые ему не нравятся например; Если чем-то занят и я скажу пойдем помоем руки или сделаем еще что нибудь он будет отказываться. У кого как в нашем возрасте было? Я так боюсь... Мама как всегда взяла и сравнила меня с родственником у которого аутизм... Кстати меня больше беспокоит не то что он не говорит полностью или предложениями а то что он говорит на своем никому не понятном языке.

Почему дети на площадках такие грязные?

Девочки, ну объясните мне, может я чего-то не понимаю.. в связи с тем, что сын стал более активный на дет площадках, то и времени там проводим намного дольше. И вот такие дети разные.. есть прям, простите, как чушки какие-то. С нестриженными грязными ногтями, немытой головой в песке всей, мятна грязи на коже по-моему просто въелись..! Я не понимаю как так! Выходят при мне на улицу с мамами уже вот сразу какие-то грязные! При чем мамы норм..ухоженные с ногтями там, типа модные.. я не понимаю почему ребенку нельзя подстричь ногти и помыть) пусть даже несколько раз за день. Про обувь и одежду вообще даже не говорю. Они просто такое ощущение, что никогда воду не видели)) Как так??