Maria
nyamaria
Maria·Мама дочки (1 год)

Девочки, муж работает дома, с мужем между собой говорим по турецки... и дочь начала уже «süt”, “aç” говорить. На русском пою песенки, читаю стишки и сказки, звоним моей маме, с дочкой говорю.

Как русский спасать?

1

Комментарии

lizailhan1
Лиза·Мама троих детей

У нас. На трех языках Анг Рус Тур это пипец 🤦‍♀️ я с дочкой на русском папа на Турецком а с мужем на Анг и вот так мы общяемся 😆 она слишит все три и вот так мы общяемся но больше на Турецком она роговаривает.

Нравится Ответить
lizailhan1
Лиза·Мама троих детей

@nyamaria у меня средний сын живёт с родным отцом он в Норвегии.. И говорит на норвежском. Старший сын на трёх языках 😁 а я только с мужем на английском вот теперь понимаете как мне тяжело 😒

Нравится Ответить
lizailhan1
Лиза·Мама троих детей

@lizailhan1 с редним сыном конечно же общяемся на Английском так как Норвежский этот язык можно сломать 😄

Нравится Ответить
nyamaria
Maria·Мама дочки (1 год)

@lizailhan1, да у вас детки полиглоты 😊

Нравится Ответить
atamuradova97
Cennet·Мама двоих (младенец)

Мой сын тоже на турецком начал говорить, хотя дома мы с мамой на русском и я с ним только на русском но он даже мама не говорит на русском🤪

Нравится Ответить
nyamaria
Maria·Мама дочки (1 год)

О Боже 😂🙈 что такого в турецком, загадка 😁

Нравится Ответить
tekkolik
Anna·Мама двоих (младенец)

Если начинает на турецком это не значит что Русский не откладывается в подкорке. Говорите с ребёнком только на русском. Всегда и везде. При любых обстоятельствах. В определенный момент у ребёнка выработается рефлекс. Повернувшись к папе он будет говорить на турецком. А повернувшись к вам скажет тоже самое на русском. Единственное только вас ему будет мало в последствии. Года в 3. Когда уже будет говорить предложениями. У меня дочь говорит с акцентом и окончания не правильные. Вообще коверкает много. Надо дополнительно заниматься с ней русским. Чего у нас к сожалению нет сейчас. Мой метод был на 2 месяца в Россию. И все вставало на свои места. Русский был сильнее турецкого. Но мы не ездили домой уже 1,5 года и итог очевиден. Поэтому не сдавайтесь, и при возможности поедите домой там быстро наверстаете.

Нравится Ответить
nyamaria
Maria·Мама дочки (1 год)

Спасибо большое 😊 надеюсь что так и будет! И вам веселого изучения 🤗

Нравится Ответить
tanya__90
💖Tanya💖·Мама сына (2 года)

Заговорит ещё,не волнуйтесь. У моего сына одно время был русский ведущий, сейчас папа дома,с ним играет постоянно. Стал турецкий преимущественно. Но я с ним только на русском говорю.

Нравится Ответить
nyamaria
Maria·Мама дочки (1 год)

@yulia_likes, @lyakaa, спасибо за поддержку! Заговорит, наверное. Просто обидно, гормоны шалят наверное 😂 радоваться надо, что вообще говорит

Нравится Ответить
nyamaria
Maria·Мама дочки (1 год)

@aliyabk, @yulia_likes, @lyakaa, @julia_ist, мой страшный сон наяву 🙈 понятно что легче, но очень грустно от этого

Нравится Ответить
yulia_likes
Юлия·Мама дочки (2 года)

Если сначала говорит на турецком,это не значит что на русском не заговорит со временем,рано еще расстраиваться)

Нравится Ответить
lyakaa
lyaziza·Мама дочки (2 года)

На самом деле вам еще рано расстраиваться. Говорите на русском с дочкой. Включайте песенки на русском, пойте вместе. Я тоже переживала что она на турецком заговорит. Но нет, сейчас преобладает русская речь. И в планах на весну поехать домой на пару месяцев и отдать ее там в садик на это время.

Нравится Ответить
julia_ist
·Мама дочки (1 год)

У нас дочка только на турецком говорит, at, al, geldi, gitti, aç, anne, baba

Нравится Ответить
lyakaa
lyaziza·Мама дочки (2 года)

У детей бывают периоды когда они начинают употреблять больше слов на одном языке. Продолжайте общаться с дочкой на русском, больше общения с другими на русском. У меня дочь вообще говорить начала поздно, после 2 и то это были турецкие слова. Сейчас не скажу что прям супер все, но русских слов стало намного больше.

Нравится Ответить
yulia_likes
Юлия·Мама дочки (2 года)

Мы с мужем говорим на русском

Мультики ,книги игушки на русском,друзья русские,я говорю с ней по русски и только баба говорит на турецком около 2х часов в день,но этого достаточно что б на турецком говорить предложениями,а на русском всего пару слов!турецкий просто легче!

Нравится Ответить
aliyabk
Aliya·Мама дочки-младенца

У меня мужа по месяцу дома не бывает из-за работы , так она все равно часто употребляет турецкие словечки , только родители мужа приходят часто ненадолго

Нравится Ответить
aliyabk
Aliya·Мама дочки-младенца

Мне кажется турецкий легче звучит, да и говорить на нем легче . Моя тоже говорит attım , gel , baba. И только на моем языке говорит бабушка/дедушка , ну и мама. Продолжайте говорить на своём языке , потом заговорит в любом случае . Ну а турецкий они в любом случае будут знать хорошо, если будут тут жить , скорее всего даже лучше маминого языка ...

Нравится Ответить
Читайте также
Валерия
valeriya_miki
Валерия·Многодетная мама (5 детей)

Почему русские женщины не хотят много детей?

Девочки, мы с мужем готовим один социальный проект.

Он сугубо националистический, поэтому без обид, вопрос для русских женщин.

Какие у вас есть личные предубеждения против многодетности? Почему вы не хотите много детей?

458
del_1784709921_xachapyri Я не хочу стареть раньше времени 😃
lisetta_msk Рожать нужно столько детей, сколько в случае чего ( всякое в жизни бывает) сможешь вывезти одна! И
bookfox Жилищный вопрос. У нас двушка в ипотеке. Для двоих парней одна комната норм. Но если ещё ребёнка,
Читать все 1587 комментариев →
Никогда Ничего Не Бойтесь!
omletka
Никогда Ничего Не Бойтесь!·Мама двоих (2 года, 4 года)

Русская или казахская школа?

Здравствуйте! Вчера был пост про казахские школы, что лучше туда отдавать. Читала до 2 ночи, думала обо всем.

Сама я заканчивала русскую школу и универ, но понимаю казахский и могу говорить на бытовом уровне. Я метиска, папа чуваш.

Муж казах, они в семье русскоязычные. Но ене отдала его в казахский сад и школу. Ему было тяжело, с его слов. В 10 поступил в кадетку и было сложно переходить с казахского на русский. И универ закончил в России. Так и казахский знает, но не говорит хорошо, есть акц...

Читать далее →
426
adel_me Я дочу отдала в казахский садик, при том что мы сами каз плохо знаем, и дома не
binyap Мне еажется кз только будет набирать обороты, недавно в дтп попала, так все заполняется на каз.яз, поэтому
cuarenteycuatro Я закончила русскую школу, в семье всегда на смешанном языке говорили, половина родственников только на казахском, другие
Читать все 252 комментария →
Ведана(мама 10х❤️)
vedana-mama10x
Ведана(мама 10х❤️) ·Многодетная мама (8 детей), беременна

Какое имя у кошки?

post image

Тренировка 686

У Кошки женское русское имя, не Маруся сразу говорю. Русское, но не частое имя. Какое?

71
julylisova Блин, ну почти!)))))))
chaban_kaban Мою кошку зовут Ева, я ее с рук взяла уже откликающуюся на Ева. И тут жена друга
chaban_kaban У знакомой кошку, как у вас расцветки «черепаха», зовут Земфира)
Читать все 172 комментария →
Gulnur
timetochange
Gulnur·Мама дочки-младенца
post image 1
post image 2

Баурсаки свекрови VS мои🤣

Она нереально вкусно и красиво готовит. Даже я иногда мужу говорю, давай к твоим покушаем🤣

Она кстати русская, а я казашка😁

1322
zheka12 Я тоже люблю круглые готовить👍
di_bnd Ваши такие аппетитные 😻 ох сейчас бы с чаем с молоком 😻 баурсаки с каймаком
inaa 🤣я такие не смогу никогда сделать как ваша свекровь Ваши прикольные 😂
Читать все 119 комментариев →