Девочки , что нужно из документов чтоб получить в России св о рождении , если ребёнок рождён в другой стране ?
И где лучше это делать , в России или в посольстве ?
@atakova_usa, +1 (305) 542-4558 зовут Кристина , Сори я только увидела
Увидела твой пост только что , сделала ты гражданство? Я сейчас второму буду делать , у дочки есть
Думаю проще будет через консульство,если у вас есть свидетельство о рождение,которое выдают после того как ребенок родился,то ставите на него апостиль,делаете перевод и идете в Российское консульство,там вам заверят бумаги,потом подаете на гражданство, а после и на загран.
Не знаю конечно как в Америке,но тут что во Франции,что в Финляндии так..
Свидетельство о рождение мне в Финляндии после родов прислали на дом письмом,оно было на финском языке, а во Франции,мы забрали с мерии,оно была на Французском.
У вас там как вообще с этим?
нам так же прислали документы на английском , вот теперь начали читать узнавать где что делать 😭 столько возни . Спасибо большое за ответ
@atakova_usa, Там написаны данные дочки?
Ну т.е имя,фамилия,дата а так же ваши с мужем?
Если да,то узнайте где можно поставить апостиль, а после позвоните в Российское консульство,что бы спросить есть ли у них переводчики которые переводят документы.
Обычно если перевод делать,то нужно у тех переводчиков,которые работают при консульстве.
А дальше уже все просто будет.
Знаю какая возня с этими бумагами,сама ненавижу возиться с ними.
Ин ша Аллахь все получиться,не переживай❤️
@aya_zaid, ин ша Аллагь ❤️❤️ спасибо большое
Чтобы получить российское свидетельство нужно попросить медицинскую справку из госпиталя где рожали (не указывайте имя ребёнка в ней только а то в России будут считать что эта справка как уже свидетельство) с подписью врача. Потом сделать ее апостиль и перевод. И с этими доками идти в загс в России. В посольстве свидетельство не делают, только паспорт.
Сейчас сами этим всем занимаемся на второго ребёнка. Все изучили подробно
А почему в Нью-Йорке не сделаете свидетельство?
@krasa05, ну вообще нам отправили иншуренс и сертификат ее а дальше не знаю просто где что сделать
Наверно в посольство просто надо гражданство получить сразу
Старшая в России родилась мы в посольство пошли получили ей америк гражданство , наверно наоборот так же работает 😐
@atakova_usa, наверно сошл отправили вам, свидетельство обязательно, его по сертификату и делают вроде, но в роддоме же выдавали.
Впервые слышу что так можно 👀 я родилась заграницей и свид о рождении у меня не российское поэтому. Но паспорт российский
@atakova_usa, гражданство российское было, сделали перед получением паспорта. Иначе паспорт российский не дали бы ведь🥲
Какая же идиотская программа школа России,учебники глупые,не корректные,я много слышала про нее плохого,но не ожидала,что все так печально.Кто то пробовал дома объяснять по другим учебникам,когда в школе школа России?

Вот такие льготы получают в России в многодетных семьях в России. А у нас?! 🤔 ....
Когда я читаю что-то вроде «я не люблю Россию», «Россия - 💩» и тд.
Это не вы «не любите Россию», это вы 🫵🏼 НЕ любите свою жизнь! В целом. Работу, семью, то где вы живете, то что вас окружает) 😢
А свою жизнь вы ни в одной стране мира не полюбите, пока что-то сами не поменяете.
Задумайтесь 🫶🏼
Я так переживаю за ситуацию Россия-Украина! Боюсь войны,надеюсь до этого не дойдёт! Жалко людей всех😭самое страшное,что и вторая мировая же началась нежданно для России,было же соглашение о не наступлении и тд

Куда бы вы уехали на ПМЖ из России и почему?
Чтобы получить российское свидетельство нужно попросить медицинскую справку из госпиталя где рожали (не указывайте имя ребёнка в ней только а то в России будут считать что эта справка как уже свидетельство) с подписью врача. Потом сделать ее апостиль и перевод. И с этими доками идти в загс в России. В посольстве свидетельство не делают, только паспорт.
Сейчас сами этим всем занимаемся на второго ребёнка. Все изучили подробно