Подарила нам бабушка одежду.

Сначала меня позабавил слип цвета зебры, на котором почему-то бегемот.

Но сегодня обнаружила ещё один. Where is Tiger? И тоже бегемот. А тигр то г...

Question

Подарила нам бабушка одежду.

Сначала меня позабавил слип цвета зебры, на котором почему-то бегемот.

Но сегодня обнаружила ещё один. Where is Tiger? И тоже бегемот. А тигр то где? 🤣🤣🤣

Анастасия · Answer

У сына был такой слип, с расцветкой зебры)) ещё в Карапузике покупала его)) так, а что не так с английским? У меня образование переводчика-преподавателя, если что)) hippo - это как раз и есть бегемот. Гиппопотам) а «где тигр?» - стрелочка ж нарисована, бегемот ищет тигра)

Мария · Answer

На первом забавляет несоответствие расцветки изображению

Анастасия · Answer

@crazy.druzhinina, так и не задумано, чтобы совпадало)) тут в целом тема сафари, скорее всего)

Зуева Яна · Answer

😂 вообще заметила что тем, кто не силён в английском, проще жить

Мария · Answer

Я тоже "не силён", если честно 🤣 но тут прям в глаза бросилось. 
Иногда и без английского хватает непонятного в детской одежде 🤭Например, этот зверь на старой сыновой куртке. Кто это?

Зуева Яна · Answer

@crazy.druzhinina, это явно бычок. Но может желтая надпись это бренд просто ?))

Мария · Answer

@zjanej не обращая внимания на надпись даже. Если это бычок, почему у него лапки а не копыта?

Дианочка · Answer

Раскормили тигра 😂

Комментарии