Кто знает, при подаче документов в одно ведомство, ничего, если документ переведен одним нотариусом,…
Кто знает, при подаче документов в одно ведомство, ничего, если документ переведен одним нотариусом, и ещё прикладывается копия того же документа, но заверенная другим нотариусом?
И есть ли срок годности у переводов, если никаких изменений в документы внесено не было?
Анна ·
Мой муж подавал, чтоб получиться вмж.. Ему сказали должен заверить один нотариус. Может у вас другая ситуация
Анриетт··
Мама троих детей
Спасибо! В бюро переводов сказали пойдет и так, но не им принимать мои документы, конечно
Анастасия·
Мама сына (2 года)
Срок годности перевода такой же как у оригинала по идее. Ничего страшного, если копия и перевод сделаны разными нотариусами.
Анастасия··
Мама сына (2 года)
Тут всё зависит от работников инстанции, придерутся или нет
Анриетт··
Мама троих детей
Спасибо!
Sonnya·
Здравствуй)Не по теме, но на веру уже вышел приказ по гражданству?)
Sonnya··
@anriyash на взрослого) и к нему 2 ребенкп
Анриетт··
Мама троих детей
ох, на взрослого и смотреть бесполезно, это ещё года через два только будет. Если у ребенка отдельное дело, движется быстро. А если взр+дети, то очень медленно
Sonnya··
блин печаль(
𝕋𝕒𝕥𝕚𝕒𝕟𝕒 ·
У перевода срока нет, пока в документе не менялось ничего. Я так сейчас меняла перевод паспорта из-за штампов с визами. Что разные нотариусы точно разницы нет. Главное документ заверен. Один перевод заверил, другой просто копию
Анриетт··
Мама троих детей
Супер, спасибо!
Александра·
1 - ничего страшного, регулярно заверяем копии от других нотариусов 2 - по сроку действия основного документа
Анриетт··
Мама троих детей
Благодарю ☺️
Дарья·
Мама дочки (1 год)
У переводов срока годности нет)