Девчата может кто то записан к нотариусу в консульство Рф Анталии в ближайшее время и не собирается идти? Очень срочно перевод нужно заверить а запись только на январь .....🤯

Question

Алёна · Answer

Вам нужно ваше свидетельство о рождении заверить, для получения турецкого гражданства?

Katya · Answer

Не для этого но процедура тоже самая

Алёна · Answer

@mother_kate если для оформления гражданства ребёнка, то не в консульстве заверяют

Оксана · Answer

А в Анталийском посольстве я слышала все на много проще,так что это вообще не проблема,брать рандеву на заверение перевода вам не нужно.
Вот например у нас:
27 к нотариусу на согласие мужа 
28 подача док.на гражданство)
А заверяет все переводы у нас переводчик)без нас.
Это форм А,форм В,справка с места жит ребёнка  и киимлик мужа)вот вроде и все.

Оксана · Answer

Вам просто нужно созвониться с переводчиком,и объяснить что да как)Желаю удачи )

Оксана · Answer

Заверением перевода занимаются переводчики,ваше присутствие даже не обязательно.У них определенные дни,не зависимо от вашей даты,они спокойно идут сами к нотар. и заверяют.

Оксана · Answer

@mother_kate, А вам для чего в посольство?Вы рандеву брали?Даже если не брали,возьмите на хоть какие ближайшие даты,если повезёт то можно их передвинуть на ближайшие.,главное возьмите)

Katya · Answer

@oksanaisaeva2015 я взяла ближайшая 12 января((, мне нужно свидетельство о рождении заверить, чтоб потом апостиль поставить

Оксана · Answer

Вы все таки позв хорошему переводчику объясните ситуацию ,ну заплатите побольше если что,а он там все сам сделает)

Оксана · Answer

У нас 27 октября но в Стамбуле

Лучший комментарий

Комментарии