По закону Вы имеете право сдать сертификат и забрать деньги на эту сумму. Хоть подаренный, хоть купленный за свой счёт. Пишите заявление у них со ссылкой на закон «о защите прав потребителей»