Красотки, привет 👋
Уверенна, некоторые из вас сталкивались с этим. Как ставят прививки на две страны??
Хочу с дочкой в рф полететь,и как раз время прибывания выпадет на 6 месяцев, где по графику,и в рф, и в турции нужно делать прививки. В саалык оджак нужно какую-нибудь офиц.справку брать? с печатью и подписью например. или будет достаточно книжки с датами прививок? не скажут ли мне, в поликлинике на родине ,что не доверяют не русской книжке. я там и сама писала 2 раза дату ротавируса ,т.к в те дни не брала эту книжку .и нужен ли официальный перевод на русский или с моих слов поверят?
Вариант полететь позже , нам не подходит, т.к. сейчас моя мама у нас, хочу вместе полететь ,чтоб с ребенком полегче было.
Расскажите, как было у вас ?)
Комментарии
Если вы летите не на долгий период, то лучше сделать прививку позже по прилету. Главное, в саалыке предупредите.
Я прикрепляла сына в поликлинику в том году,тоже потребовали прививки. Я им дала справку из саалыка с печатью,мне сказали,что ничего не понимаем,неси на русском. Пошла домой,перевела все сама, распечатала,они ее вклеили в карту😁
Начали делать в России. Потом сюда приезжали, потом опять в Россию, потом опять сюда. И здесь, и там сама переводила из карты прививок (как она правильно называется не помню))
спасибо ,что поделились )
это в каком городе рф было?
Вызывали врача, ребёнок заболел.Показала книжку с прививками. Сказала, что гепатит А осталось сделать. Но мы вылетели , можно ли сделать позже или здесь , в России. Врач сказала , что прививкам от гепатита А не входит в Календарь бесплатных прививок! Согласна выше написали, прилетите и сделаете позже. Ничего страшного . Бывают же мед отводы. И ничего.
это ведь не новые прививки , а продолжение предыдущих.
между ними наверно определённый промежуток должен быть,чтоб подействовало.
спасибо за ответ , придётся сходить узнать)
Нам в России у старшей списали все с книжечки, я переводила и все. Конечно возмущались что это за книжка ни доз ни серии препарата а просто даты и все. Но это может лучше уточнить в вашей поликлинике . Делали пентаксим а не акдс🤷🏼♀️все прошло хорошо
Мы сейчас наоборот возвращаемся в Турцию из России и у младшей только бцж а в Турции медсестра уже оборвала мужу телефон тк нужно что бы мы делали все прививки а у нас в России был медотвод и думаю сейчас замучаюсь им объяснять что и как
я советую вам не заморачиваться, мы сделали прививку которая в 6 месяцев должна была быть тоже позже, не было никаких проблем, лучше уж всё делать тут, чем заморачиваться с переводами лишними.
( к слову, когда я прикрепляла своего ребенка в России к поликлинике, тоже просили офиц перевод, но я перевела сама, педиатр наша оказалась понимающая, и даже сама почти разобралась в этой книжечке) .
Дело конечно ваше,но я думаю вы зря заморачиваетесь,у нас в год должна была быть прививка по графику ,сделали ее через 2 мес. После того как вернулись,н каких проблем не было,просто чуть позже сделали!Саглык оджа предупредили!
точно! можно же отодвинуть)
Спасибо, схожу в саалык о,узнаю на сколько можно оттянуть.
Конечно скажут. На каком основании они будут доверять непонятной книжке на непонятном языке. Надо все переводить, заверять, апостиль ставить. И не факт что там будет вакцина, которая пентаксим или что тут ставят. И будете ставить родимую отечественную АКДС
@marishach наверное могу ведь не в районную поликлинику пойти , а в частную клинику.
вы меня расстраиваете))
@marishach ну так то мы граждане рф, они по закону обязаны нам прививки ставить. еще и бесплатно. полис омс тогда для чего..
Я делала перевод справки и еще заверял ее нотариус на слова мне не поверили это в Украине было
Мы вот тоже собираемся домой лететь и одну прививку просто позже будем делать )на 2 недели позже получится