Переводчики работающие на дому, сколько страниц в день вы переводите? За сколько страниц берётесь, сколько стр успеваете?

Комментарии

Aka ·Мама дочки (1 год), беременна (34 нед.)

3 стр делаю от силы

Нравится Ответить
Aislu·Мама двоих (1 год, 5 лет)

5 стр в зависимости от сложности

Нравится Ответить
veto·Мама сына (4 года), беременна (6 нед.)

Зависит от сложности текста и того, как справляется автоматизированный переводчик, сколько нужно редактировать.

Если через смарткат, то от 20 страниц в день выходит.

Нравится Ответить
veto·Мама сына (4 года), беременна (6 нед.)

@aaaffff, smartcat.ai. Есть туториал на ютуб. Все интуитивно. Бесплатно.

Нравится Ответить
veto·Мама сына (4 года), беременна (6 нед.)

@assema13, инструмент для автоматизированного/более удобного перевода. Smartcat.ai. Регистрируетесь и изучаете. Он намного легче всяких Традосов.

Нравится Ответить
Aislu·Мама двоих (1 год, 5 лет)

@v611, спасибо

Нравится Ответить