Отвлечемся от политики, зубов и прочего.
Мое сегодняшнее открытие! Radio Tapok. Чувак делает охренительные каверы-переводы на русский язык известных песен, с воссозданием аутентичности групп, возможно, даже превосходящие оригиналы. Rammstein, Linkin Park, Metallica, Oomph... пародии на короля и шута, кино, сектор газа.... Вот это очень смешно: ссылка и очень профессионально
А вот это просто круто:
ссылка
ссылка
И многое другое. Попробуйте!
Комментарии
@arya_stark, в чат заходи) там периодически мы с ватой бодаемся😂😂😂
Я теперь нашла, что слушать фоново вместо радио. И дочь уснула под него🤪😆
А еее! Они круты, давно их слушаю и на концерте была)😍😍
Кстати ,вот у Светы тоже хорошие каверы получаются
ссылка
У него ещё и своя школа рока. Вообще, парень, молодец. Смотрю его с самого начала!
Он даже в тур по России и странам СНГ ездил 😊 ну неплохо получается переводить песни - это факт
Блин, обожаю его. А видео с Rammstein пропустила. Спасибо. 👍
Мне чёт не зашло. Кавер прям почти точь в точь, без изюма
@pollin_e тапок круче. Там просто орут, а тут талантливо поют) но о вкусах не спорят
@kroli4ka-31, меня его голос поразил. Хотелось бы когда-нибудь попасть на концерт
@vpiteremom, это шедевр))) я так понимаю, ты про крошку)))
Мне его друг посоветовал (фанат рока), тоже понравилось ❤️ особенно перепевка "цвет настроения красный", ржала как конь 🐴
Ну не знаю🤷♀️. Во-первых, очень точно воспроизводит голос, ритм и мелодию. Перевод тоже достаточно точен (с вариациями, естественно, но это и у мэтров, которые Шекспира переводили есть). Ну и четко все по полочкам раскладывает.
Мне очень понравилось. Но это, конечно, вкусовщина🤷♀️🤗
@pollin_e да, в моем понимании кавер не должен "точно воспроизводиться"
Полина, там вона чо! Что ты молчишь уже пятый день?!)