На каком языке говорите с детьми?
Если на родном, то когда начали учить немецкому?
Сегодня на Krankengymnastik мне настоятельно посоветовали учить ребёнка немедленно (22 месяца) немецкому языку, потому что он их не понимает. В садик планирую отдать с 2-2,5 лет. Дома говорим только на русском. Теперь вот засомневалась, может мне начать говорить с ним на немецком? Как решали вопрос би-трилингвизма?
ИннаМама сына (1 год)
Ну значит мой муж правильно ребенка учит! Да только рановато!
Сам немецкий не знает, а сына пытается учить. Вот таким образом:
" Это собака, Hund, гав-гав"😂😂😂
АнгелаZМама сына (3 года), беременна (38 нед.)
Врач сказал, дома говорить на родном языке. В садике на немецком. Дома только бывает отдельные слова с ним "учим"...
А физиотерапевт пусть не в свою сферу не лезет...🙈
MilkaМама двоих (2 года, 5 лет)
Вот тоже об этом подумала 👍🏻😂😂 не туда терапевт полез 😂😂 психологи совсем иначе рекомендуют...
Ариуна Мама дочки (1 год)
У меня другая проблема, доча всё больше говорит на немецком, хотя понимает оба языка. Боюсь как бы русский не потеряла..
SteppenblumeМама сына (1 год)
Мне не принципиально на каком языке будет говорить мой ребёнок в будущем. Хорошо если будет знать русский, если не будет, тоже не проблема, значит не судьба))
Моя задача дать ему возможность знать два языка. Но заставлять его говорить наверно не буду.
SteppenblumeМама сына (1 год)
@s_hazke, я тоже знаю много разных примеров языкового воспитания. Знаю тех которые как рыбы молчали и во взрослом возрасте заговорили, поехали на подину чтобы подтянуть свой родной язык. У нас даже есть русская школа. Я пока с этой школой не знакома, но почему то побаиваюсь что там царит авторитарное воспитание. Пока ещё рано отдавать, через годиков 2 пойдём узнавать. Если понравится, то он там будет учить писать и читать на русском.
SteppenblumeМама сына (1 год)
Не понимаю почему этому физиотерапевту так важно чтобы мой ребёнок учил немецкий. Это уже её второе замечание.
Nadya0109Мама двоих (2 года, 5 лет)
У моих немецкий пришёл с 3-х лет, с садика. До этого в основном только русский. Воспитатели в саду настоятельно рекомендовали не говорить с ребёнком дома на немецком, хотя муж здесь более 20 лет и язык у него прекрасный (на мой взгляд).
OlgaМама двоих (1 год, 4 года)
Я на русском, муж на немецком, плюс садик с года, так что основный язык немецкий
Aziza Мама двоих (1 год, 2 года)
Везде натыкалась на совет что с ребёнком нужно говорить на родном для родителя языке. Поэтому говорю на русском, муж на немецком, между собой мы на англ и немного сын хватает англ тоже. Думаю ваш сын немецкий выучит в саду в любом случае. Мой старший больше всего на немецком говорит
Анжела Мама двоих (младенец)
Сыну 3,8 говорит и понимает только на русском в сад с 1.9 там и научится. В саду сказали не переживать и говорить только на родном нам языке..
АняМама двоих (младенец)
Нужно исключительно на родном языке с ребёнком говорить .не важно какой это! Только на своём родном!!!! Немецкий выучит в садике и в школе. Говорю как лингвист😀
daniraВ ожидании первенца
А если я одна в семью говорю на русском, муж у меня немец. С ним мы дома говорим конечно только на немецком, но я не смогу позже с детьми по немецки так легко говорить, как на русском. Вот я сейчас тоже думаю, как ч буду с детьми разговаривать?
АняМама двоих (младенец)
@danirab, на русском будете разговаривать всегда, у меня также,я одна говорю по русски ,муж по немецки.дочка все понимает по русски но отвечает мне пока по немецки.
НатальяМама дочки (1 год)
Я говорю с дочкой на русском, муж на немецком, а между собой на английском. Дочь понимает все 3, говорит отдельные слова и фразы тоже на 3 языках. Скоро в сад, там будет немецкий.
ИннаМама сына (1 год)
Буквально пару дней назад подружка объясняла почему сын у нее плохо и мало говорит.
Он начал поздно разговаривать, на родном языке, а потом в этот период пошел в садик. И у него произошел ступор. Дома слышал родной язык, а в садике немецкий. И он просто растерялся и не знал на каком говорить.
Видать у него стресс случился.
Теперь говорит, но вперемешку. И конечно мало совсем. И только мама его пока понимает, так как два языка знает.
Считаю, что должен сначала на своем научиться говорить, а потом уже и немецкий в садике.
Или ещё какой-то язык🤔 домой принесет.
Это у наших друзей так. Дома на молдавском говорят, а дети в садике научились русскому больше, чем немецкому, хотя садик немецкий конечно же.😂 Их мама очень долго удивлялась!
MariaМама дочки (2 года)
Я дочку начав год готовить в ясли. До года разговаривала только на русском, а с года еще и на немецком. Пошла она а 1,9 и уже понимала речь. Сейчас на обоих болтает
Нам педиатр и воспитатели рекомендовали разговаривать дома на том языке на котором мы уверенно и без ошибок разговариваем. Советуют в основном говорить на родном языке.
АнгелаZМама сына (3 года), беременна (38 нед.)
Врач сказал, дома говорить на родном языке. В садике на немецком. Дома только бывает отдельные слова с ним "учим"...
А физиотерапевт пусть не в свою сферу не лезет...🙈
MilkaМама двоих (2 года, 5 лет)
Вот тоже об этом подумала 👍🏻😂😂 не туда терапевт полез 😂😂 психологи совсем иначе рекомендуют...
BellеМама сына (1 год)
Я говорю по-немецки без акцента, но когда ребёнок меня слышит, я для него Гитлер, не иначе😂. Прям такой взгляд у него, будто я чужой человек совсем. Тоже только по русски говорю с ним дома (правда, фоном в основном фильмы/сериалы/мультики на английском звучат), и так же как и многим, педиатр рекомендовал сначала родной язык в ребёнка закладывать, потому что кроме как дома он нигде его слышать не будет и велика вероятность, что он его если не забудет однажды, то как минимум будет очень плохо его знать. Так что следую рекомендациям врача, но и мне самой так кажется правильно.
SteppenblumeМама сына (1 год)
Какие то врачи у вас — полная противоположность нашей. Наша каждый раз с укором спрашивает, понимает ли сын немецкий.
NatalyaМама троих детей
Говорите дома с ним только на русском. Мне детский врач рекоменловал говорить на русском дома. И потом логопед тоже говорил только на русском. В садике и в школе научатся немецкому и другим языкам. Что они должны знать свой язык(многие дети уже в школьном возрасте не могут говорить на русском языке) и никого не слушайте.
ИринаМама двоих (1 год, 6 лет)
Мы начали учить немецкому с 2.5 лет когда в садик пошла. И то нам сказали что самое простое : хочу в туалет, хочу пить, хочу ещё есть, имя на немецком и можно, нельзя, сандали . Вообщем в обиходе. А то в садике ее не понимали и она не понимала их. И когда ее звали то она не шла к ним , так как не понимала что ее зовут. И да в саду она за год выучила немецкий. И да до садика немецкому учить не стоит иначе русский забудет. У нас такая угроза была но русский вовремя вернули. И да мультики на немецком. Ребенок быстро схватывает.
Veronika Мама сына (3 года)
Делай, как тебе удобно
Я на прошлой неделе разговаривала с детским психологом, она сказала, что мы правильно сделали, что научили родному языку сначала, правильную грамматику дали и сейчас можно учить немецкие слова по книжкам, типа «это собака, по-немецки она будет der Hund» ну и так далее, а грамматику он в садике сам выучит у воспитателей и детей
ИннаМама сына (1 год)
Ну значит мой муж правильно ребенка учит! Да только рановато!
Сам немецкий не знает, а сына пытается учить. Вот таким образом:
" Это собака, Hund, гав-гав"😂😂😂
Мамы. Как вы думаете и решили отправлять первоклассницу пойти учиться на немецком языке?! Или рано?!
Какой язык вы бы хотели выучить? Хочу начать учить ещё один язык, не могу выбрать. В арсенале английский , испанский (их преподаю, пишите!!) , немецкий подзабытый слегка и давно учила французский целых 5 лет но кроме «здрасьте» ничего не помню . Хочу учиться )) португальский может ...но он лёгкий, может турецкий? Красивый . Что бы вы хотели ??
🇩🇪Тема: немецкий язык для ребёнка. Девочки, всем привет! Знаю тема эта не раз обсуждалась, но все таки спрошу ещё раз.. Когда начинать говорить с ребёнком на немецком? Я откладывала этот вопрос на потом, нам вот вот год, пора начинать папе переходить на немецкий ? Или говорить всем по русски, а немецкий потом? Какая система вам кажется наиболее подходящей? Интересно послушать ваш опыт за и против...
Девочки, в этом году дочь илет в Vorschule, немецкого не знает совсем.. Есть такие кто пошел без знания? Как быстро дети хватали язык? Начали говорить? Всем спасибо 🌹
Мама в Германии спрашивает: на каком языке общаться с новорождённым, если родной — русский, а приоритет — немецкий и английский. Читайте опыт и советы мам-билингвов!
Veronika ·Мама сына (3 года)
Делай, как тебе удобно
Я на прошлой неделе разговаривала с детским психологом, она сказала, что мы правильно сделали, что научили родному языку сначала, правильную грамматику дали и сейчас можно учить немецкие слова по книжкам, типа «это собака, по-немецки она будет der Hund» ну и так далее, а грамматику он в садике сам выучит у воспитателей и детей
·8 отметок «Нравится»8·Ответить