Хэлп!
Девочки, кто читтадинанцу ( итальянскую! Себе!) делал уже, расскажите мне, пожалуйста, как перевод должен быть оформлен.
Мне сейчас превентиво пришло от одной из фирм, кто этим занимается. Они говорят, что суды закрыты, но можно заверить у нотариуса + можно перевод копий сделать, приложив мое "ауточертификационе", что копия верна. Что думаете по этому поводу?
А документы уже заверены посольством в стране выдачи? Если да, то почему без перевода, если нет, то перевод делать бессмысленно без легализации... или про какое гражданство речь идёт?
Итальянское гражданство. Документы с апостилем (Россия входит в перечень стран Гаагской конвенции). Нужно сделать traduzione giiurato/asseverato на итальянский
Муж вроде как созрел дать согласие на гражданство 😮. Поэтому я на следующей неделе ноги в руки бегу в муничипио брать документы. Посмотрите, плс, может что забыла я из перечня. И ещё девочки Венето, кто гражданство делал. Посоветуйте , плиз, толкового переводчика и сколько это стоило вам.Это единственное, что меня вводит в замешательство - где переводить.
-свидетельство о рождении международного образца с полными именами родителей+ апостиль
- стато ли фамилья + апостиль
- копия карты идентита' ...
Что происходит с 💲?🙈 я уже в шоке🙈 как думаете на долго ли? Я всю жизнь копила и переводила всегда в 💲и немного в 💶😂 а смех у меня истерический😂 потому что на моей родине ещё и лари укрепился и тоже доллар упал.


Девочки,может есть юристы,которые могут подсказать,что делать??
Квитанции плачу исправно,на кап ремонт начисляют по 463р,но ПЭС эти деньги не переводит в этот фонд,были переводы на 2р,80р,31 коп и тд 😬
Я позвонила в фонд,они говорят надо разбираться либо с ПЭС,либо им электронно или лично предоставить все чеки/платежи…почему я этим должна заниматься??


девочка: ругается со свекровью, не общается
женщина: рожает дочь копию свекрови 🤝🏽😃
ну я конечно выгляжу с ней как няня филлипинка 😂
Дам тебе контакт в личку