"Лохоство века" при просмотре сериалов. Сталкиваюсь с этим второй раз уже!

Посмотрели с мужем сериал "Корабль" с СТС 2014 года оценка 5,8, такая хрень, чисто на фоне играл. Было безумно интересно чем закончится, актёры херня, серии попадались бредовые, но интрига взяла вверх.

Заканчивается второй сезон, и нихера не конец!!! Кто блин так делает???

Тогда только до меня дошло что сериал пересняли с зарубежного. Начала искать. Испанский сериал "Ковчег" 2011 года оценка 8,1.

Отличная игра актёров, отлично подобраны, пейзажи и декорации намного лучше, сюжет идентичный и самое главное, есть 3 сезон.

Тааак обидно, как "развидеть"🤨 этот сериал 😀😀😀

Чего только стоит Марио Касас вместо Романа Курцына.

Такая же история была с сериалом "Ищейка" с первого канала. Да все, наверное, наши сериалы "слизаны" целиком и полностью, но я все время встаю на одни и те же грабли 😀😀😀

Теперь придётся понять где кто, и смотреть 3 сезон испанский.

Расскажите, какие вы сериалы смотрели слизаные? Какая версия понравилась больше?

1

Комментарии

Мария·Мама дочки (7 лет)

Побег . Смотрела оба. Но как ни странно понравился мне намного больше русский. Просто меня бесит американская тюрьма , люблю больше про нашу смотреть

Нравится Ответить
Татьяна·Мама сына (9 лет)

Психологини тоже поди копия есть 😅

Нравится Ответить
Юлия·Мама сына (7 лет)

Клиника и интерны 😬

Нравится Ответить
Евгения·Мама двоих (8 лет, 13 лет)

А русская версия как я встретил вашу маму 🤮🤮🤮

Нравится Ответить
Ольга·Мама двоих (7 лет, 10 лет)

Это франшизные сериалы и фильмы, ничего удивительного, много таких.

Нравится Ответить
Anna·Мама дочки (7 лет)

Я очень надеюсь , что наши не выпустят американскую историю ужасов 😂 иначе у меня будет травма от одного только названия Русская история ужасов 😂😂😂😂

Нравится Ответить
Елена·Мама сына (7 лет)

😂😂😂

Нравится Ответить
Эля·Мама двоих (7 лет, 12 лет)
стикер
Нравится Ответить
Полина·Мама дочки (7 лет), беременна (14 нед.)

Мой любимый сериал, смотрела раз 5. Каждая серия держит в напряжении. русская версия🤮.

Нравится Ответить
Эля·Мама двоих (7 лет, 12 лет)

@pollika1992 с мужем смотрели его, очень крутой. Такой динамичный и интригующий, игра актеров на высшем уровне👍

Увидели случайно, что наш есть. Посмотрели наш трейлер, посмеялись😂 Не понимаю зачем они это делают, позорятся только каждый раз.

Нравится Ответить
Полина·Мама дочки (7 лет), беременна (14 нед.)

@elka94 согласна 👍🏻

Нравится Ответить
Татьяна·Мама сына (9 лет)

Ещё есть бесстыдники (наш) и бесстыжие

Вроде так название

Нравится Ответить
Anna·Мама дочки (7 лет)

Даже страшно смотреть на русскую адаптацию

Нравится Ответить
Татьяна·Мама сына (9 лет)

@aynetto94, да пойдёт. Я зарубеж не видела. Но мат конечно ппц😅

Нравится Ответить
Anna·Мама дочки (7 лет)

Принципиально не смотрю русские сериалы, потому что знаю, что есть аналог получше чаще всего

Нравится Ответить
Evgeniya·Мама двоих (младенец)

Каждый раз себе говорю, что надо в следующий раз сразу проверить, но все время одно и то же у меня 😀

Нравится Ответить
Анастасия·Мама двоих (5 лет, 9 лет)

Так у нас большинство сериалов переснятых. Моя прекрасная няня. Кто в доме хозяин, универ, потом клиника или как там называется тоже с зарубежного слизан. Да вообще полно.

Нравится Ответить
Света ·Мама сына (9 лет)

Так же с сериалом убийство, русская версия рядом не стояла. Вообще не понимаю смысла, зачем русским делать ремейки на хорошие иностранные фильмы 🤷‍♀️

Нравится Ответить
Елена·Мама сына (7 лет)

«Закрытая школа» тоже у Испанцев слизана.

А про букиных вообще молчу 😂

Нравится Ответить
Татьяна·Мама сына (9 лет)

Я пробовала потом включать их версию. Вообще не зашло. Наш больше понравился 😅 ну патеры в смысле 😅

Нравится Ответить
Evgeniya·Мама двоих (младенец)

Закрытую школу так же наш посмотрела, но там было все не так печально как в корабле 😀

Нравится Ответить