Девочки, помогите разобраться со списком в сад. (За качество фото прошу прощения, телефон раздолбыш)
🚩 В первом списке документов не поняла 4 (группа крови?) пункт и 5 (где и за сколько денег это можно сделать).
И надо ли переводить карту прививок на турецкий?
🚩В последнем списке не поняла 1 и 2 пункт.
Чаршаф это простынь,а алез как наша клеенка ,но нас просили в садик чехол защитный принести на матрас ,клеёнчатый
10.02.2020 Нравится Ответить
·Мама двоих (5 лет, 10 лет)
У нас справку из салык оджака достаточно от аиле хеким, у них есть спец форма они знают. Про группу крови, опять же у нас просто в анкете просили указать. Но при анализе на группу в озеле выдавали раньше карточку, на которой было указано группа и резус и печать и подпись врача и больницы.
Если ребёнок будет спать в саду, то надо алез и простынь свои, их периодически забираете домой и стираете.
Про прививки, по логике надо переводить, но лучше уточнить
Группа крови сдайте у педиатра вашего прям скажите нам на кан грубу. Про справку о состоянии здоровья подробнее узнайте в сад какой формы. Просто от айле хекимы или развернутую. Так потом постельное белье подушка наволочки одеяло или плед и на матрас клиенку.
Насчет саалык рапору советую уточнить в садике, какой им именно нужен. мы пару мес назад получали. есть рапор, которые сразу же дают. а есть с доп анализами (кал, мазок из горла и тд)... И наш саалык оджаы не дает например рапор. в больнице получать
саалык рапору это распечатка о состянии здоровья, ее берете в саалык оджа у вашего айле доктора. если прививки с Родины спросите надо ли саалыку перевод или нет. наматрасник или клеенка ,есть в икее
В первом пункте под 4 это группа крови. Когда анализ сдаете на нее,выдают бумажку обычно с группой и резусом.
А в последнем это простынь, и непромокаемый наматрасник,ну или что-то наподобие
5-е не понятно. Справка может от педиатра?.. 1 - я как лист, клеёнка перевела, и не поняла что это конкретно.. а второе , толи одноразовые пеленки, толи наматрасник хз