Привет!
Это записки мамы паникера 🤪
29 января наша с Даней жизнь в Германии переходит на новый уровень.
Я иду учить язык в языковую школу, а Данил в этой же школе будет ждать меня с другими детьми в мини детском саду.
Честно скажу, для меня большой стресс доверить ребенка чужим людям-насколько это безопасно ?
Плюс сын совсем ни как не контактирует с детьми, он их боится. Со взрослыми контакт лучше, но доверия тоже нет. Он у меня вообще очень стеснительный. Немецкий язык он естественно не понимает. К тому же есть небольшие проблемы с физическим развитием и с ножкой( напишу другой пост об этом). Как мы будем я не знаю, но дома сидеть я уже не могу, летом будет два года как мы живем в Германии, я полностью сейчас завишу от мужа, он уже довольно хорошо овладел языком,но скоро он начнёт работать, а я даже к детскому врачу одна сходить не могу 🙈
У меня уровень А1 , везде сама хожу , объясняю чуть не на пальцах , криво - каряво ( иногда аж заплакать хочется) , но переборола себя , смирилась , что надо , но диалог с тем-же Kinderarzt начинаю с «я плохо говорю по немецки , но я пытаюсь , помогите пожалуйста мне в этом , и знаете - всегда идут мне на встречу и с завидным терпением мне объясняют , а я в это время запоминаю новые слова ! Не редко переводчик на телефоне помогает . Хотя психологически это очень тяжело ... когда на родине ты как «рыба в воде», порой где-то без очереди , порой «по блату», а тут.. как дура два слова связать не можешь ... Но, верю , что у меня получится ! И у вас тоже ! Мне пришлось курсы забросить , сейчас бы с радостью на них пошла и на работу тоже. Поэтому берите от этих курсов как можно больше и удачи вам !!! За малыша не переживайте , он в таком возрасте , когда будет составлять свой словарный запас с нового языка , мы очень часто переживаем за своих детей недооценивая их .
@julia0708 я выбрала эту потому что в этой школе учился мой муж и этот курс будет вести его преподаватель, она очень мне понравилась. Ну и от дома не так далеко школа находится
@evgeniafimina у меня эта жэ проблема, но я живу в глухой деревни Ahlhorn, есть 2салика, но мою дочу не берут, нет мест, но я нашла и курсы начальные есть, но увы они сказали дочу в садик, интеграц курсы там только сирийцы Ирак, и прочее, но мне надо повторить немец я вообще, без мужа с дому не выхожу, ничего не понимаю по немец, но моей 2.4года и тожэ нет сил дома сидеть, одиночесво сьедает и это брэд дома самой учить немец и обстановка домаш мне мешает и доча и прочее божэчки рада за вас и завидую по белому
У меня такая же ситуация с языком, за 1,5 года толком его не выучила (учила уровень В1 вл время беременности, но уже все забыла), завишу от мужа полностью, даже к врачу идём всем табором... поэтому я очень рада, что с сентября дочка идёт в сад на полный день, а я на курсы. При этом ей будет всего 1,9 и она вообще вряд ли к этому времени будет говорить хоть на каком-то языке, т е даже если ее обижать будут, то я не узнаю. Тоже переживаю, но как иначе?! Невозможно всю жизнь просидеть с ребёнком и продержать его рядом, нужно выходить из зоны комфорта и маме и ребёнку.
Вам уже три года, вам пока не дают городской садик? Или вы просто не хотите в него ходить. То, что сын не понимает немецкого, не страшно. Все дети в саду при курсах, не будут говорить, у всех будут знания только родного языка.
@evgeniafimina, странно, мы когда садик меняли, наш городской сказал нам, что нам ещё за три месяца платить по договору. Мы спросили, если раньше ребёнка найдёте и устроите, то платить не будем? А они в ответ, мол да, но места в саду ещё есть, детей не хватает. И действительно, ещё три месяца снимали деньги с карты. А ещё у нас друг из этого сада ушёл, и на его место и через полгода не было никого. Хотя не скажу, что сад плохой, просто не понятный нам, нашему менталитету. Там с детьми не занимались и ребёнок мой просто отсиживался там. Пока я не приду. Так что звоните, спрашивайте, настаивайте. Мне кстати интеграционная служба помогла найти рядом с домом. Я не могла на Курсы языковые пойти и они нашли садик и школу мне. Я просто пошла и записалась.
А мне ещё это предстоит 🤦♀️....я во время беременности успела половину пройти но мне кажется пока я опять начну многое вылетит из головы что было....расскажите как то как ваш малыш адаптировался пока вы учитесь там мне будет интересно)
У меня уровень А1 , везде сама хожу , объясняю чуть не на пальцах , криво - каряво ( иногда аж заплакать хочется) , но переборола себя , смирилась , что надо , но диалог с тем-же Kinderarzt начинаю с «я плохо говорю по немецки , но я пытаюсь , помогите пожалуйста мне в этом , и знаете - всегда идут мне на встречу и с завидным терпением мне объясняют , а я в это время запоминаю новые слова ! Не редко переводчик на телефоне помогает . Хотя психологически это очень тяжело ... когда на родине ты как «рыба в воде», порой где-то без очереди , порой «по блату», а тут.. как дура два слова связать не можешь ... Но, верю , что у меня получится ! И у вас тоже ! Мне пришлось курсы забросить , сейчас бы с радостью на них пошла и на работу тоже. Поэтому берите от этих курсов как можно больше и удачи вам !!! За малыша не переживайте , он в таком возрасте , когда будет составлять свой словарный запас с нового языка , мы очень часто переживаем за своих детей недооценивая их .
Вы меня замотивировали!!! Я за мужем как хвостик, всего боюсь, стесняюсь, вдруг что не так... не поняла и даже не переспрашиваю. Чувствую себя балбеской 🙈
Выход из зоны комфорта для обоих, это тоже хорошо. Попробуйте договориться с этим мини садиком прийти до начала твоего курса пару раз. Чтоб сын там с тобой побыл. И он немного ознакомится с обстановкой и ты посмотришь как там все проходит
@evgeniafimina, ну и говорите сыну что вы всегда рядом, что он идёт на свою «работу», а вы на свою. После рассказывайте как у вас день прошёл, спрашивайте как у него. Это будет прекрасным шагом для подготовки к садику. Конечно от воспитателя зависит многое. желаю чтобы у вас все хорошо сложилось!