Кто нибудь сталкивался? Мы оба русские с мужем, ребёнок родился в Италии, хотим вернуться в Россию,…

Никак, надо было при регистрации указать сразу. Но на всякий случай можете обратиться в коммуну, добавить второе имя. Везде по разному процесс организован, могут вписать, а могут и нет

Мы только с комунны , сами обращались с тем же вопросом . Второе имя будет обязывать ребёнка расписываться и использовать полностью. Получается слишком длинное имя , при люблю росписи использовать Имя, Второе имя ( то биш отчество в нашем случае) и Фамилию. Муж подумал, что это будет слишком для ребёнка . Может в России просто в загзе пойдут вам на встречу.