Я бы поговорила с медсестрой, потому что либо вас отселят от непривитых, либо их от вас

Сразу,но в саду предупредить,тк могут быть непривитые

Прививка не является же противопоказанием к посещению сада.
Судя по возрасту, полагаю , что речь о каплях. Они переносятся в основном вообще незаметно.
Я бы день вакцинации и следующий дома посидела и потом в сад.