Что означают сокращения AV-YV и MMM в финских объявлениях?
Девушки, кто силён в финском ?
Подскажите, пожалуйста, что означают эти сокращения в финских объявлениях о продаже : ”AV-> YV. MMM ” ?
Комментарии
Av alustava varaus (бронирование) yv yksityisviesti (личное сообщение)
Mmm myynnissä myöskin muualla (продается тоже в другом месте)
Лучше скинь пример об явления, не понятно.. Даже муж(финн) не понял
@lilia.ch, av yv = «для бронирования пишите в личку», mmm = «продаётся и в других местах»
Как вылечить запись на финскую визу?
Кто-нибудь знает как вылечить?
Не работает запись на финскую визу
Есть кто пользовался финским средством от колик?#cuplaton #куплатон
Девочки привет, у меня назрел такой вопрос по поводу детского садика. Вот вы сами какого мнения , надо ли ребёнка отдавать сначала русскоязычные садик, чтобы хорошо встал русский родной язык и на него сверху уже накладывался второй язык финский. Потому что у меня была такая ситуация, что средняя дочка пошла сразу в финский садик и у неё были большие проблемы и вот до сих пор она у меня в спец классе так как финский язык плохой. Старшая сначала была в русском садике потом пошла в финский и бе...
Кто финский знает??этот сыр можно ещё есть??
Бронь- значит личное сообщение . И ммм значит что в продаже так же в других местах