Аватар
Julia
avatar
Вчера Олечка @olgago затронула очень интересную и важную тему.

Мы есть то, что мы говорим.

Сегодня мне захотелось поделиться информацией, которая, как мне кажется, может заинтересовать.

Начну, пожалую, с рекомендации книги, которая читается на одном дыхании.
Дмитрий Лихачёв «Письма о добром и прекрасном»
ссылка
И его же статья про матерную речь:
ссылка
Также рекомендую и эту статью о Гранине. Быть может и он Вас заинтересует.
ссылка/

Когда я прочитала «Письма» в подростковом возрасте, во времена работы в библиотеке, а я старалась прочитать всё, что пользовалось спросом на тот момент, начиная от Уэльбека и Уэлша, останавливаясь на Зюскинде и Хемингуэйе, заканчивая Лихачёвым и Граниным, параллельно изучая Ошо и Макиавелли, не забывая и про летний список литературы. Одним словом, в голове у меня был компот.
Что-то да отложилось, что-то запомнилось, что-то просто стёрлось из памяти.
В итоге, я с огромным удовольствием перечитываю всё то, что меня когда-то впечатлило и открываю новые и новые интересные моменты для себя.

Вернемся к разговору о речи.

У меня сохранены некоторые цитаты, которыми хотелось бы поделиться:

«Не должно мешать свободе нашего прекрасного и богатого языка»
А. С. Пушкин 1830 год (Из примечаний к роману "Евгений Онегин")

«В литературе, как и в жизни, нужно помнить одно правило, что человек будет тысячу раз раскаиваться в том, что говорил много, но никогда, что мало»
А. Ф. Писемский

«Одна печатаемая ерунда создает ещё у двух убеждение, что и они могут написать не хуже. Эти двое, написав и будучи напечатанными, возбуждают зависть уже у четырёх»
Владимир Маяковский

«Русский язык в умелых руках и в опытных устах - красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен.»
А. Куприн

«Литература изъята из законов тления. Она одна не признает смерти».
М. Е. Салтыков-Щедрин
«Язык есть вековой труд целого поколения».
Толковый словарь Даля - В. И. Даль

«Если бы я был царь, я бы издал закон, что писатель, который употребит слово, значения которого он не может объяснить, лишается права писать и получает 100 ударов розог»
Л. Н. Толстой

«Нет таких звуков, красок, образов и мыслей - сложных и простых, - для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражен»
Константин Паустовский

«Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок: все зернисто, крупно, как сам жемчуг, и, право, иное названье еще драгоценней самой вещи»
«Нет слова, которое было бы так замашисто, бойко, так вырывалось бы из-под самого сердца, так бы кипело и животрепетало, как метко сказанное русское слово»
Н.В. Гоголь

«Литература не должна наклоняться в уровень с обществом в его темных или сомнительных явлениях. Во что бы то ни стало, при каких бы обстоятельствах ни было, она не должна ни на шаг отступать от своей цели – возвысить общество до своего идеала – идеала добра, света и истины.»
Н. Некрасов

«Слово живет потому, что живет народ, его создавший; живет -- изменяется, растет, развивается язык, которому оно принадлежит.
Слово, пока оно существует, не остается надолго неизменным. Оно рождается, когда это нужно народу; оно существует, меняя и свое значение и
свой звуковой состав (значит, "живет"!), пока народ нуждается в нем; оно исчезает, как только надобность в нем проходит.
Никто -- ни один отдельный человек, как бы ни были велики его таланты, ум, могущество, --не может без согласия и утверждения всего народа дать жизнь даже самому маленькому словечку, хотя каждый из нас способен за полчаса изобрести сотни превосходных звучных слов.
Никто, действуя в одиночку, отдельно от всего народа, не в состоянии изменить в живущем слове ни единого звука. А народ-языкотворец переделывает по своей надобности любые слова так, что в новой их форме уже почти невозможно бывает узнать старое обличив.
Ни у кого нет власти истребить хотя бы одно-единственное слово, которое создано народом. В то же время сам хозяин-народ властной рукой выбрасывает в мусорный ящик забвения, когда это окажется необходимым, десятки и сотни,
даже тысячи слов сразу, истребляет целые страницы словарей, целые словарные семьи и гнезда.»
Лев Успенский. Слово о словах

И ответ, может ли интеллигентный человек ругаться матом:

«Конечно может. Но, как человек образованный, интеллигент будет использовать мат только в случае необходимости. Речевые средства вполне разнообразны и их должно хватать и без мата, чтобы полностью покрыть потребность в выражении собственных мыслей. А мат может использоваться, как средство подачи экспрессивной информации.
Так например военный человек (командир танка) может сказать, чтобы наводчик навелся на объект справа и выстрелил используя регулярную речь, а может просто сказать "Е..ни эту х..ню!" Семь слогов и все понятно.
Или же возьмем обычную ситуацию. Интеллигентный человек поехал на рыбалку, где он явно уступает по опыту своим друзьям. Тут он почти сходу ловит огромную рыбу и никак кроме удачи это объяснить нельзя. Вместо "Я поражен!" будет уместней и ёмче сказать "Ох..еть!".
То есть мат - один из способов выражения собственных мыслей, уместный исключительно в неформальной обстановке и применяющийся в исключительных ситуациях.
Во всех остальных случаях нужно использовать обычную речь. Ведь если задуматься, то весь мат состоит из четырех основных слов обозначающих мужские и женские гениталии, процесс совокупления, женщину легкого поведения и их производные. Это очень скудный лексический пласт. Его можно освоить очень быстро и он может вытеснить нормальные слова из обихода.
Так что да! Интеллигент может материться, это не противоречит его интеллигентности, но он не будет это делать на каждом шагу»

От себя хочу добавить, что я не святая,ни коим образом не хочу себя превозвысить и стоять тут в белом пальто.
Просто информация к размышлению, как 90% постов в моем блоге.

Конечно, я иногда позволяю себе нецензурные выражения, в тч и в разговорной речи, без всякой особой нужды. Точно так же как и заимствованные слова и неологизмы.
Но я стремлюсь изучать, искать, рассматривать.
Сейчас всё больше людей желают и соблюдают свободы личности, уважения и толерантности.
Так не проще ли начать с основополагающих аспектов. Слово и мысль.
Освободить речь от лагерных словечек, и это не только про мат, вновь научиться обращаться друг к другу по имени (например тут, почти у всех указаны имена), не обезличивая собеседника «девушка», «мамочка». Благодарить и принимать благодарность, не обесценивая себя и свой труд.

Лично я пока что размышляю над использованием неологизмов в речи. Мне нравятся как звучат новые, в тч и иностранные слова в речи. Я не вкладываю в них некое «преклонение перед западом», а воспринимаю как мировое и общепонятное слово. И тем более, не планирую разговаривать как рэсидэнт оф Брайтон Бич.
Но могу сказать, что в глубине души у меня точно есть тяга к исконно русским словам. Хочется изучать ещё и ещё эту тему.
Если у Вас есть какие-то статьи и литература на эту тему- поделитесь пожалуйста!
С огромным удовольствием прочту🙏🏻

#info_julia576
4.7 года

Лучший комментарий

Аватар
ella.italy

Очень познавательно, спасибо! ☺️
Так приятно читать такие посты :)
Сразу на ум пришёл недавно просмотренный фильм «Игры разумов», он 2018 года. В сюжет заложена «великая идея упорядочения мира слов» :) Мне понравился)

4.7 года Нравится Ответить

Комментарии

Аватар
i_malova

Очень любопытный пост! Есть над чем поразмыслить

4.7 года Нравится Ответить
Аватар
ella.italy

Очень познавательно, спасибо! ☺️
Так приятно читать такие посты :)
Сразу на ум пришёл недавно просмотренный фильм «Игры разумов», он 2018 года. В сюжет заложена «великая идея упорядочения мира слов» :) Мне понравился)

4.7 года Нравится Ответить
Аватар
julia_576

Пожалуйста 🙏🏻🌹
С удовольствием буду делиться и дальше такими статьями🙌🏻
Благодарю за рекомендацию фильма! Как раз думали, что посмотреть сегодня вечером👌🏻

4.7 года Нравится Ответить
Аватар
marietta_o

Юля, здравствуйте!
Галь " Слово живое и мёртвое ", "живой как жизнь" Чуковского. А я учусь писать, говорить хорошо умею, но писать пока совсем не мое.

4.7 года Нравится Ответить
Аватар
julia_576

Мариетта, день добрый🌹
Благодарю🙏🏻
Прочитала отрывки Галь.
Ух, интересно. Заметила, что использую в статьях обилие «канцеляритов».
Задумаюсь! Никогда не смотрела с этой стороны...
А у меня, наоборот, лучше письмо. Над речью работать и работать.

4.7 года Нравится Ответить
Аватар
olgago

Юлечка! Как познавательно! Спасибо тебе😘❤️

4.7 года Нравится Ответить
Аватар
julia_576

Во благо, Олечка❤️

4.7 года Нравится Ответить