madinamad3725
Мади)
Меня одну волнует, что многие дети разговаривают чисто на русском? Ну то есть когда ребёнок знает и чеченский и русский, и на двух язык может говорить, то ладно, но когда ребёнок разговаривает чисто на русском и не хочет говорить на чеченском, меня это пугает..где то прочитала фразу "Если мы потомки наших предков стали такими, то какими будут наши потомки?" Забывается и язык, и Г1илкхш, и все чеченское... Как же печально.. ДЛЯ ТЕХ КТО ЛЮБИТ ПРИДИРАТЬСЯ, НАПИСАЛА НА РУССКОМ, ПОТОМУ ЧТО МНОГИМ НА ЧЕЧЕНСКОМ ЧИТАТЬ ЛЕНЬ!
4.7 года
9 1
Лучший комментарий
Увы и ах )
К сожалению или счастью
Сейчас для некоторых профессий обязательна русская грамотная речь
Не вижу в этом минуса
Но и Страшно,когда родного языка не знают
,не понимают
Ведь как говорится : « без языка,нет нации»
Комментарии
@london-paris @no_name. Девочки,она тоже в чем то права. У меня 2 старшие уже в 3 и 4 кл перешли. Вы бы слышали их чеч. Д/з чеч языка,когда я им объясняла, они на меня смотрели как на ненормальную в том смысле что многое не понимают. Им это трудно даётся .а наш язык по себе итак очень трудный. Приходится переводить на русский и объяснять значение слова. Это большая проблема. Я бы многим посоветовала по собственному опыту, сначала учить чеченскому языку.. наравне даже можно и р/я
Аллоооо, успокойтесь, автор не говорит не учить русский🤦🤦🤦
Перечитайте пост , если не поняли.
Я полностью с тобой согласна.
А что делать детям у которых у матери другая нация и у отца другая нация вот это тяжело 😩😔😭
@madinamad3725 муж тоже самое говорит
@r.madina 😉 правильно
У меня мама русская ,отец чеченец
мама выучила (говорит редко ,но понимает всё)
Так же и я , только с жутким акцентом )
Родились и выросли за пределами. Пошла в первый класс не зная русского языка, со мной был старший брат, он переводил. Со мной реально няньчились. Я выучила быстро! Спасибо родителям и учителям за терпение! Окончила на серебро школу. Но!! Сегодня таких школ нет, особенно в Москве. Девочку кхин отправили с первого класса домой, учить русский язык! Учитель так и сказала родителям, подпустите год, но учите язык, ребёнок не понимает ничего! Я со своей на улице говорю на русском, в доме на чеченском. У мужа тоже хромает русский, а с его должностью он ему ой как нужен! Вот и учю его правильно выражаться, грамотно составлять Сообщения например. Но я не допущу что дети не знали чеченского!
Я говорю о том, что дети дома и родственниками должны говорить на чеченском, а в другое время на каком хочет.
@madinamad3725,согласна
@madinamad3725, и я согласна
С самого детства пыталась говорить на чеченском , учила))
Но акцент был смешной ,в школе издевались ,на улице смеялись , придирались ,мол как ты смешно разговариваешь))И как после этого говорить на чеченском )))
Хотя говорю , пытаюсь ))
@mary.zurab, такая же фигня) наши «добрые» людишки у таких как я отбивают все желание говорить на родном языке. Сейчас мне конечно глубоко наплевать, говорю как умею. Но в детстве это был стресс для меня, когда приезжала в Чечню и всякие колхозанки смеялись с моей речи. А я старалась, я хотела, но такие моменты на самом деле подавляют все стремление.
@safiya__t тоже самое было, но сейчас говорю обязательно, и плевать что думают другие)
@safiya__t дааа,стресс был ..даже были ночные рёвы в подушку))
Про наших добрых людишек это да ,мамаши тех детей тоже ха-ха ловили )))
Автор, са доггах яз йин пост ю))
Меня эта ситуация больше злит и огорчает, чем волнует!
Многие не понимают, что я говорю..
@madinamad3725, я понимаю!
Вот когда сдают ОГЕ большинство получают 2
Это все пустяки и лень, я не ходила в школу в 10 и 11 класс, не учила программу русского языка, я за один месяц прочитала учебники и сдала экзамен, и набрала не малое количество баллов.
@madinamad3725 жалко что Чеч язык не выучить за месяц . Эта проблема есть в школе , с первого класса детям очень трудно учить этот язык , не легко им это дается .
@dywkaheda вот мы то поймём друг друга. Та же проблема и у нас в доме. Все перевожу на р/я чтобы донести смысл сказанного или написанного
На чеченском в любом случае будут говорить. Чуть подрастут. А пока они учат язык нужно начинать с русского так как мы живём в российском государстве и в садик и в школу нужен этот язык. Когда стараешься говорить на обоих язык у ребёнка попросту бывает дезориентация. Говорю и учу русский, как только смогут говорить спокойно обучу и чеченскому и английскому. Ни в коем случае не дам забыть ни свой язык, ни своих красивых обычаев
@london-paris Ты не догоняешь????? Я не говорю про учреждения учебные и т.д...я говорю о том, что не красиво, когда ребёнок разговаривает у себя дома, со своими родителями, родственниками на русском
@no_name. Я твоих детей не оскорбляла, не надо на меня наезжать!
@madinamad3725, все. Саь масть яц))
Мне тоже иногда на чеченском читать лень. Я чеченка. И мой мальчик с нами говорит чисто на чеченском с незнакомыми на русском. И да вы правы. Сейчас адаты, и многое другое забылось также уважение к старшим. Конечно я за то чтоб дети знали русский и другие нужные им языки, но дома среди своих на чеченском говорить куда более приятней
Конечно, когда говоришь на своём языке, бывает приятно)) это же твоё родное..
@madinamad3725 конечно
А я согласна👍
Увы и ах )
К сожалению или счастью
Сейчас для некоторых профессий обязательна русская грамотная речь
Не вижу в этом минуса
Но и Страшно,когда родного языка не знают
,не понимают
Ведь как говорится : « без языка,нет нации»
Я не говорю, что русский язык не надо знать) я говорю о том, что ребёнка надо сначала к родному языку приучать, что бы он дома говорил на нем, не пойдёт же ребёнок работать..говорю о том, что не то что наши дети, а даже мы не все слова знаем на чеченском, смешиваем наш язык с русским и т.д.
У каждого свой язык в крови 😉 хоть 10 языков выучи, свой родной не забудешь ☺️
Нельзя забыть то, чего ты в принципе не знаешь. Многие дети его просто не знают. Я уже убедилась, что чеченский язык для восприятия сложнее, чем русский, поэтому русский легче откладывается в сознании у детей, а если учитывать то, как сильно он вошёл в нашу жизнь и как много мы на нем говорим, то совсем неудивительно, что дети чеченского не знают и даже учить не пытаются
@lili95 разве не проблема то, что родители не учат своих детей чеченскому, потому что он сложнее?? Моя дочка знает чеченский так же как и я, и мой муж, что не знает, спрашивает, и ей трудно хочешь сказать, абсолютно нет! Она в садике может и выучит русский, но она всегда будет знать, что это язык номер 2,и никогда не будет разговаривать дома на русском. В садике пожалуйста, в школе пожалуйста, но не в остальное время.
@madinamad3725, мои родители с моей сестрой только на чеченском говорили, в 3 года она слова русского не знала. После трёх лет на мультиках и в саду выучила русский, а чеченский напрочь забыла, как-будто и не знала никогда. Я такое первый раз в жизни видела, очень странный был опыт.
Что касается моих детей, старший также, выбирая между нашим обращением к нему на чеченском и мультиками выбрал язык мультфильмов, но с ним я ещё могла говорить на русском, а с младшим принципиально исключительно только на чеченском, но он все равно заговорил на русском, повторяя за старшим, хотя понимает обращение лучше на чеченском.
Я считаю, что это из многих факторов складывается, но несомненно, что все зависит от желания родителей. Если с раннего детства не выучил, надо заставлять учить, как учат иностранные языки. Книжки читать, стихи учить. Говорить побольше, естественно