natali_magdeburg
Наталья
Девочки посоветуйте, насколько реально найти рускоговорящую акушерку (hebamme) чтобы на родах присутствовала. Языка я не знаю. Живем под Франкфуртом, Оффенбахом. Но я хочу кесарево делать.
4.8 года
Лучший комментарий
Позвоните в клинику где рожать хотите, спросите есть ли там русские. Они везде есть 😆 .. во всех клиниках, на всех этажах... 😄
У меня первое тоже кс было, но после попыток самой родить... Я не хочу больше кесарево.. я как вспомню как всё болит ,и два дня встать не могла..
Комментарии
А зачем вам хебама еслм кесарево? У меня было кесарево по желанию и хебама была ну минут 10 от силы. Цтг и готовила к операции. Немецкий тоже мой хромает, но все понимала и так. В больницах тоже часто бывают русские
На операцию можно взять мужа, язык при кесаревом вам вообще не нужен, от вас же там ничего не требуется.. все делает врач.
Только он тоже не знает немецкого...
@natali_dietzenbach, при кесаревом язык и не нужен, вас привезут, положат, сами все сделают, увезут в палату.. пару фраз если на английском скажете , вас поймут. Во франкфурте в больнице будите ?
@matilda323 я не знаю еще..
Мне моя гинеколог дала список всех хебамм... и там было написано какими языками они владеют... у меня была русская, и я даже из 2 выбирала 🙈😂😂 я ее и на роды брала, ни разу не пожалела 👍🏻 я тогда под Ганновером жила... мне кажется, везде есть русскоговорящие 😉
Спасибо, просто мы собирались переезжать поэтому не спрашивала
Надо в больнице спрашивать список хебамм и искать русскоязычную. Например в мою больницу не допускали чужих хебамм, только их
Позвоните в клинику где рожать хотите, спросите есть ли там русские. Они везде есть 😆 .. во всех клиниках, на всех этажах... 😄
У меня первое тоже кс было, но после попыток самой родить... Я не хочу больше кесарево.. я как вспомню как всё болит ,и два дня встать не могла..
Я приехала в Германию рожать 2 сына, успела найти русскую Хебамму, знания немецкого Ноль (дай Бог здоровья этой прекрасной женщине) через 3 недели после прилёта на 34 неделе началась родовая деятельность. Я с ней на телефоне была, приехали в роддом. В итоге она не могла находиться вне своего рабочего времени в клинике. У меня схватки долго были (1 ребенок КС в Москве-сама захотела,жалею, второго Хебамма убедила на ЕР), наступила ее смена на следующий день и оказалось,что нужно срочно КС делать. Ночью со мной были акушерки-полячки, они немного говорили по-русски. Как только моя русская Хебамма заступила в смену, и было принято решение кесарить, она была со мной все свое время, и потом очень мне помогала, я лежала 5 дней, ребенок 3 недели лежал в больнице, она к нему бегала, разговаривала с врачами, мне переводила, потом после выписки каждый день приезжала какое-то время, потом пореже, не помню сколько недель.
В тему поста скажу: не надо ехать домой. Рожать в Германии в 1000000 тыщ раз лучше!
Я не знала немецкий. И не знаю)
Какие-то фразы через Гугл-переводчик переводила, запоминала в роддоме.
Хебамму русскую попытайтесь найти, желательно в роддоме где будете рожать.
А ещё ... насчёт кесарево. У меня их было 2. Жалею. Тяжело восстановление. Со мной в палате лежала немка, с ребенком - она летала уже через несколько часов после родов, всё отлично с ней, а меня рвало первые сутки (реакция на анестезию), и вообще я не могла встать, состояние кошмар просто( я б ни за что не согласилась больше на кесарево... Только по показаниям
Так там показания из -за первого кесарево. Я никогда не пойму желания пойти на кесарево лишь бы не рожать самой.
@anna94.nrw мне Хебамма и врач-акушер говорила,что после 1 кесарево ты можешь выбирать ЕР или кесарево. Но если нет прямых показаний на кесарево (предлежание или другие), то нет необходимости делать кесарево.
Я далеко не все понимаю,но то что надо понимаю. Но отвечать не могу ((( Муж рядом и он переводит. Зачем сразу домой ? Есть которые слова не понимают и то рожают
А на счёт кс, осознанно идти ещё раз на него бррр... у меня тоже просто кс было, после попыток рожать самостоятельно. Но ни за что не хочу повторить кс🤷♀️
@daria.binzi +1. Если и будет второй ребёнок, то только кс. Я не любитель острых ощущений и в случае чего лежать пилоткрй вверх тоже не охота. У меня и первое по желанию было
@daria.binzi, в кс мне не понравилось: общий наркоз, после пробуждения в таком каматозе, не осознаешь толком что ты как бы мамой стала и это первое мгновение с малышом, шрам ну это такое, а вот восстановление это время было адом для меня😒
@daria.binzi, к сожалению, но это так😒
Рожала без немецкого, все возможно, не так страшно! Хороший совет дали вам, заучите фразочки касаемо родов и пару простых вам осень поможет.
Почему кесарево? И на роды можно взять мужа (маму, подругу, сестру) если не найдёте акушерку. Зачем ехать домой?
Так можно? Спасибо)
@daria.binzi может, если наркоз не общий. У меня был общий, муж был за дверью.
@daria.binzi я так захотела. У меня перелом копчика, не хотела побочек от эпидуралки
Просто я не знаю.... домой что ли ехать... что то мужа не хочется, оставлять, месяца на 3 точно..
@daria.binzi была 6 дней в больнице после кс, язык хромает на обе ноги и ухо🤣 все норм, все что надо было понимала. Они если понимают что плохо говоришь на немецком то стараются говорить медленнее. Да и часто есть русскоговорящие хебамы и воачи
ссылка
Посмотрите здесь. Или в больницах надо поспрашивать ближайших, или у вашего гинеколога.
Я на 12 неделе искала, русскоязычную не нашла, мне уже бы хоть какую уже было найти, их как горячие пирожки в первые месяцы разбирают.
В итоге немка, но я немецкий уже более менее, плюс ещё планирую подтянуть за два месяца.
Именно как под Франкфуртом вам к сожалению не подскажу, но наслышана что такая ситуация в общем по всей Германии. Так что поторопитесь лучше :)