Девченки ,может кто то знает .ко мне прилетают друзья ,могут ли они тут расписаться?спасибо
Комментарии
На момент регистрации брака, я жила 9 лет в Чехии, муж немец, нужно было много переводов с апостилем, справка с посольства и тд тп, если желание огромное и есть время заниматься (немецкая сторона ещё и сама запросы по месту рождения делает...длится долго), то можно. Но проще всего расписаться в Дании, и кстати очень романтично, в самом центре Копенгагена, в старинном ратхаусе, все работники красиво одеты-гораздо лучше чем в обычном магистрате в Германии.
У меня муж немец я гражданка Украины , мы расписалась в Берлине , но для этого понадобилось очень много времени и документов , вернее даже не документов а переводов ,потом заверить эти переводы , потом нанять переводчика , вообщим много времени и нервов
@tanyushonok необходим действующий загранпаспорт, виза, внутренний паспорт, свидетельство о рождении с апостилем, свидетельство о том ,что вы не находитесь в браке, все документы должны быть переведены на немецкий, если вы не владеете языком обязательно должен быть переводчик (с лицензией) .
Если муж немец то от него необходимо personalausweis, свидетельство о рождении и справка о доходах.😊 Ничего сложно нет ,просто это может занять некоторое время. Если у вас есть дети или вы в разводе то это немного труднее и дольше , какие документы необходимы в этом случае я не знаю
В каждой стране свои условия. В Германии официально точно не смогут расписаться. Даже если один из них гражданин Германии, то потребуется целая кипа документов 🙈 а неофициальную церемонию они конечно могут заказать, только в России этот брак будет недействительным, конечно же.
Моя сестра с мужем(оба граждане Беларуси) расписывались в Чехии, брак действителен в Беларуси! Сейчас вообще мода на регистрацию браков за границей, просто в каждой стране разные условия, список документов
У Чехии со многими странами СНГ, есть договорённость , там на эти доки, даже апостиль ставить не надо. В германии с этим сложнее
@galija.ch, вчера ради интереса читала, что можно и в Германии, только разрешения на регистрацию надо ждать до полу года, но это для белорусов информация
Слышала что иностранные гражданы могут в Дании расписоватся.
У меня многие знакомые расписывались в Дании . Но один из пары был немец всегда
@marileonova а я слышала у одного была рабочая виза а другая с иностранным гражданством. Но я точно не знаю про то как и кто может там расписыватся. Надо погуглить
@mila_1302, ну да , у нас знакомые тоже так же , один турист , другой иностранец