Из Малайзии снова не хочется улетать.

Из Малайзии снова не хочется улетать.

Перезагрузка происходит колоссальная, когда вновь понимаешь, что для жизни кроме рюкзака с ноутбуком ничего не надо.

Мы полетели с Кирой на 1-2 дня и поэтому вообще без вещей, а в итоге, хочется остаться на 1-2 месяца. И как оказалось, никакие вещи и не нужны вовсе)

Вчера мы сходили в кино на Алладина. Я не была в кино пару лет!

Фильм шёл в кино на английском, но понятно 99%!! А как красиво пели, какие интонации в диалогах!

Прада, Кира только час смогла спокойно смотреть фильм, поэтому мы ушли из зала чуть раньше. Но даже этот час подарил незабываемые эмоции!!

Очень жаль, что в наших кинотеатрах все фильмы идут с дублированным переводом.

Ещё Кира очень смешно стала переключать языки. Она может целый говорить на русском, а другой день полностью на английском!!!

Стоит лишь сказать: Kira, speak English!

И ее как будто переключает, сразу все-все фразы с верной грамматической конструкцией на английском.

В поддержание практики общается много на детской площадке, а так же в отеле, где мы сейчас живём, мы временно нашли няню, которая с Кирой говорит на английском. Кроме того, иногда я весь день (и дома, и на улице, и в кафе, и в такси) говорю с ней только на английском. Как, например, вчера.

Впервые у меня ребёнок параллельно осваивает два языка (Индонезийский в меньшей степени), и могу сказать, что 100% в детстве это происходит легко и просто!

Я стала замечать, что мы с ней кроме простого времени и продолжительного, начали использовать более сложные конструкции времён английского и она тоже это просто проглатывает!

С глаголами be или have вообще нет проблем, к нужным местоимениям, времени или ситуации сразу идёт нужная форма!

Так же и дело качается добавлению s в настоящем в третьем лице - у неё цепляется сразу и только там где надо.

То есть на уровне чувства языка.

Это просто космос какой-то!