Девочки, кто знает татарский ? Что значит - Юрать, ан кошкор)
АнастасияМама сына (1 год)Что значит 'Юрать, ан кошкор' на татарском?Девочки, кто знает татарский ? Что значит - Юрать, ан кошкор)татарский языкзначение словЮрать ан кошкор
Анастасия·11.05.2019·Люля🌶️Мама сына (1 год) Я знаю, поэтому и спрашиваю))Отметок «Нравится»: 00 Ответить
Анастасия·11.05.2019·АделаидаМама сына (1 год) Правда ? Как же тогда перевести то ?(((Отметок «Нравится»: 00 Ответить
Аделаида·11.05.2019·АнастасияМама дочки-младенца вот ниже написали что юрать - это по-чувашски, остальное может тоже?Отметок «Нравится»: 00 Ответить
Анастасия·11.05.2019·АделаидаМама сына (1 год) Ну тогда и остальное перевели, наверное)Отметок «Нравится»: 00 Ответить
Анастасия·11.05.2019Мама двоих (5 лет, 12 лет), ждёт третьего У нас по чувашски юрать это можно , хорошо, ладно . Языки походи не многоОтметок «Нравится»: 00 Ответить
Лена·11.05.2019В ожидании первенца Если это вдруг чувашский, то по звучанию перевод - хорошо, не кричи.Отметок «Нравится»: 00 Ответить
Люля🌶️·
Мама сына-младенца
Переводчик не переводит такое )
Анастасия··
Мама сына (1 год)
Я знаю, поэтому и спрашиваю))
Люля🌶️·
Мама сына-младенца
Юрать-получить
Люля🌶️·
Мама сына-младенца
Кошкор-птица
Аделаида·
Мама дочки-младенца
Это не татарский)
Анастасия··
Мама сына (1 год)
Правда ? Как же тогда перевести то ?(((
Аделаида··
Мама дочки-младенца
вот ниже написали что юрать - это по-чувашски, остальное может тоже?
Анастасия··
Мама сына (1 год)
Ну тогда и остальное перевели, наверное)
Анастасия·
Мама двоих (5 лет, 12 лет), ждёт третьего
У нас по чувашски юрать это можно , хорошо, ладно . Языки походи не много
Лена·
В ожидании первенца
Если это вдруг чувашский, то по звучанию перевод - хорошо, не кричи.
Анастасия··
Мама сына (1 год)
Подходит, спасибо!))))