Діалект - слова та вислови, що використовуються лиш у одній місцевості. Наприклад, ровер/віха/на галь-паль, використання скороченого «дати» (щось до рецепту їжі) замість використання «додати».
даже не знаю, что сказать 🤷♀️ я не лингвист по образованию, но волей профессии очень много знаю о языках. Так, как пишет ваш оппонент - суржик тоже есть диалектом в какой-то степени, поскольку на востоке Украины в сёлах именно так и общаются. Но в лингвистике выделяют суржик как отдельную ипостась языка, присущую именно Украине и России из-за смешивания схожих языков. Это было, есть и будет.
То, что в киевской области есть суржик - это понятно. Но нельзя причислять его к наречию именно этого региона 😅 поскольку миться - это неверное склонение глагола «митись» и т.д.
Nastia ·
Мама дочки-младенца
Мне кажется суржик
Ярослава ·
Мама дочки (1 год)
Суржик
Эля·
Мама двоих (младенец)
Суржик😂
Анна·
Мама дочки-младенца
Суржик, а точніше - русизм. Митися - мыться, палити - курить, пити - пить.
Діалект - слова та вислови, що використовуються лиш у одній місцевості. Наприклад, ровер/віха/на галь-паль, використання скороченого «дати» (щось до рецепту їжі) замість використання «додати».
Ольга 💙··
Мама дочки (1 год)
Практически так же написала человеку....
самой интересно стало, может я чего-то не знаю...
Анна··
Мама дочки-младенца
даже не знаю, что сказать 🤷♀️ я не лингвист по образованию, но волей профессии очень много знаю о языках. Так, как пишет ваш оппонент - суржик тоже есть диалектом в какой-то степени, поскольку на востоке Украины в сёлах именно так и общаются. Но в лингвистике выделяют суржик как отдельную ипостась языка, присущую именно Украине и России из-за смешивания схожих языков. Это было, есть и будет.
То, что в киевской области есть суржик - это понятно. Но нельзя причислять его к наречию именно этого региона 😅 поскольку миться - это неверное склонение глагола «митись» и т.д.
Настя·
Мама сына (1 год)
Русизм
Мария·
В ожидании первенца
Это называется "лишь бы не по- русски"🤷