На такси либо на любой маршрутке, которая до областной больницы идет, а там перейти через мост и пешком через лесопарк до роддома.
Либо 49я маршрутка (49 или 49а, точно не помню), которая идет до подгорного через перинатальный центр. Попросить шофера остановить не у перинатального, а на следующей остановке "у областного роддома", это рядом, можно и пешком впринципе. Остановит у киоска, а там увидите чуть дальше областной роддом