Есть один единственный способ проверить можно Вам чай с лимоном на ГВ или нельзя - собственно выпить его)) если реакции не последует - пейте спокойно. Если ребёнка посыпет или стул (например) как-то видоизменится, лучше пока отложить и попробовать повторить позже.