Давно ничего не писала:)
Хочу ещё немного продолжить тему про браки между гражданами разных государств. Помните как одно время очень много было историй, когда женщины попадались на удочки брачных аферистов из Турции, Египта, уезжая в другую страну совсем не знали как правильно оформить брак😣
К сожалению, такое до сих пор очень часто случается(((
Если гражданин РФ заключает свой брак вне пределов страны,то такой брак, с соблюдением требований законодательства, на территории которого он заключен, признается действительным в РФ, если отсутствуют предусмотренные ст.14 СК РФ обстоятельства, препятствующие заключению брака. Это прямо указано в ст.158 СК РФ.
Список документов у каждого государства свой (поэтому рекомендую Вам обязательно узнать, что необходимо именно для той страны, в которой вы будете регистрировать брак), но в подавляющем большинстве стран потребуются:
паспорт гражданина РФ;
документ о регистрации по месту нахождения;
свидетельство о рождении;
в случае, если это брак не первый — свидетельство о разводе, решение суда или свидетельство о смерти;
справка о здоровье (например, для Соединенных Штатов Америки);
справка об отсутствии судимости.
Документы должны быть заверены в Министерстве иностранных дел России и переведены на язык той страны, где заключается брак. Перевод должен быть нотариально заверен.
Нередки случаи, когда не знающие этого нюанса невеста или жених соглашаются на красивые церемонии в виде, например, венчания в Шотландии или экзотического обряда на песчаных пляжах Сейшельских островов.
Вы, возможно, распишитесь на красивых бланках, украшенных изображениями сердечек. Однако впоследствии выяснится, что никакой юридической силы в России такой брак не имеет и супруги строго говоря друг другу никто.
Отсюда даже возникло понятие — «хромающий брак», то есть свадьба вроде и была, а по законам России семьей пара не считается.
А всё потому, что молодые люди наслаждались только церемонией и не побеспокоились о «неромантичной», но официальной процедуре в присутствии консула.
Повторная регистрация актов гражданского состояния, на территории РФ не требуется, но необходимо легализовать документ о заключении брака, то есть пройти процедуру для признания документа в России. При легализации основное значение имеет то, в какой стране был заключен брак, так как действуют правила международных конвенций, а также межгосударственные договоры. Чаще всего применяется Гаагская конвенция 1961 года, которая отменяет легализацию для стран — участниц конвенции, заменяя проставлением апостиля. В этом случае надо будет перевести апостилированный документ, в том числе и сам апостиль, и нотариально заверить. В том случае, если страна, в которой зарегистрирован брак, не участвует в конвенции, то необходимо будет пройти консульскую легализацию. В отношении стран СНГ, подписавших Минскую конвенция 1993 года, действует норма, согласно которой требуется только нотариально заверенный перевод на русский язык.
Помните, что после заключения брака у вас не поменяется гражданство.
Личные и имущественные отношения супругов подпадают под законодательство той страны, где живут муж и жена (ст.161 Семейного кодекса РФ). Если же постоянного местожительства у них нет, то страны, где было их последнее место жительства.
Если у вас остались вопросы по данной теме, смело задавайте их в комментариях.
#юрист #юридическаяпомощь #советыюриста #брак #семья #регистрациябрака #замужзаиностранца #иностранныйгражданин #иностранец