Юлия
yulka1986
Юлия·Мама двоих (2 года, 15 лет)
post image

Девочки, кто владеет французским? Можете мне сказать правильный ли перевод выдает переводчик?

Комментарии

babylone
Эка·Мама дочки (3 года), беременна (29 нед.)

Правильно. Без de

Нравится Ответить
gizatullinagulfia
Celine ·Мама дочки-младенца

Да правильно.

Нравится Ответить
yulka1986
Юлия·Мама двоих (2 года, 15 лет)

Спасибо Вам огромное❤️

Нравится Ответить
gizatullinagulfia
Celine ·Мама дочки-младенца

@yulka1986 без de!

Нравится Ответить
gizatullinagulfia
Celine ·Мама дочки-младенца

Щас скажет муж

Нравится Ответить
gizatullinagulfia
Celine ·Мама дочки-младенца

@yulka1986 муж еще говорит что может быть avec de Dieu

Нравится Ответить
gizatullinagulfia
Celine ·Мама дочки-младенца

@yulka1986 а так правильно.

Нравится Ответить
yulka1986
Юлия·Мама двоих (2 года, 15 лет)

@giniyatullinagulfia, а как все таки? С de или без. Это для тату- мне очень важно

Нравится Ответить