Здравствуйте! Вчера был пост про казахские школы, что лучше туда отдавать. Читала до 2 ночи, думала обо всем. Сама я заканчивала русскую школу и универ, но понимаю казахский и могу говорить на бытовом уровне. Я метиска, папа чуваш. Муж казах, они в семье русскоязычные. Но ене отдала его в казахский сад и школу. Ему было тяжело, с его слов. В 10 поступил в кадетку и было сложно переходить с казахского на русский. И универ закончил в России. Так и казахский знает, но не говорит хорошо, есть акцент. Говорит, что хочет чтобы дети пошли в русскую школу. Что профессия технические на казахском языке почти не обучают, так хорошо как с русским языком. Доступа к информации много на русском языке. Говорит пойдут в русскую школу, но будут ходить к репетиторам по казахскому языку. Чтобы его учить🤷 ♂ У меня загорелось желание, в плане чтобы дети знали в совершенстве. Дочка в русской группе, сына отдаю в казахскую🥹 Уже запуталась честно, что делать. В принципе с дочей еще 2 года есть подготовится к школе.
Замечаю все больше людей говорят на казахском, везде куда не хожу мне отвечают на казахском все больше, я училась в казахской школе, хорошо говорю на казахском. А вот о доче задумалась, ходит а кз сад но всегда говорит на русском, и муж не хочет ее в кз школу потом отдавать. Ваши детки на каком языке говорят? И в какую школу отдали?
Сегодня попробовала записать в Инстаграм сторис на казахском языке. Может быть кто-то видел. Для меня это очень тяжело, записала наверное с 10-15-й попытки. Хотела бросить и не записывать. Но понимаю, что это будет слабостью. Я очень хочу разговаривать, понимать на казахском языке. Я понимаю бытовую разговорную речь на 60-70%. Когда говорят быстро, то 30-40% понимаю. Но вот чтобы самой говорить, очень трудно. Плаваю в окончаниях. Пытаюсь быстро сказать и провал. И хочу сказать всем казашкам, вы такие крутые, что владеете двумя, а то и тремя языками. Казахским, русским, английским. Без дипломов, на обычном разговорном уровне. Именно поэтому мои дети ходят в казахские садики, школы. Хотя они как и я русскоязычные. Мне тяжело ходить на собрания, общаться в чатах, с учителем. Но моя семья не планирует переезжать из Казахстана, поэтому нужно уметь говорить на государственном языке. Хочу вести блог на казахском, но сейчас жто для меня что-то на уровне фантастики. Вопрос к вам, если слышите корявую речь на казахском языке от русского человека, это совсем стремно или стоит продолжать мучать окружающих?😅😅😅
Насколько сложно малышу, когда дома говорят на смешанном языке? Трудно разговаривать только на одном языке, иногда говорю алып кел, иногда принеси, бер-дай и т.д. К слову, сын у меня не говорит вообще🙁. Отзовитесь, мамочки, как дети разговаривали? Сама ходила в русский садик, дома на казахском. Пошла в казахскую школу, няня была русская дома, училась на отлично, писала, говорила правильно, сочинение писала на 5/5 ☺ . Племянники тоже самое, дома на казахском, отдали в казахскоязычный сад, там научились говорить на русском 😄, хорошо разговаривают на двух языках.
Меня зовут Айтжанова Лаура. Педиатр | Психиатр в декретном отпуске. Хочу побольше осознанных родителей, которые поддерживают доказательную медицину. Но мои записи будут на казахском языке, так как на русском вы и так найдёте 🤗 прошу понять и простить. Наоборот, поддержать наш родной казахский язык своими подписками и лайками 🤍 🇰🇿
Дарина·
В ожидании первенца
Сказки читать вслух детям на каз самые лёгкие и сериалы смотреть , попробуйте разговаривать с близкими людьми которые не будут вас стеснять
Дина·
Мама двоих (младенец)
Читать книги