Добрый день, девочки. Ситуация такая:3 мес назад я родила ребёнка в Германии от мужа. У него немецкое гражданство. Но нам до сих пор не выдают свидетельство о рождении дочери. Дело в том, что в России у меня было ещё 2 брака. Свидетельства о разводе я предоставила с аплстилями. Landratsamt это не устроило и они запросили ещё решения суда о разводе. Мы потратили 150 евро на документы и пересылки, но предоставили их им. Теперь они прислали нам очередное письмо. Прошу помощи в переводе и советы как нам поступить. Сталкивался ли кто с таким? Ребёнку даже счёт открыть не можем без свидетельства о рождении. Фото письма внизу.
Комментарии
Вот в том то и дело, что 4й мес. не дают😭. Все проверяют.
У меня был один брак в России ну и соответсвенно развод. Но проблемы были когда мы женились здесь. Земельный суд запросил решение суда о разводе плюс апостиль на него и перевод у присяжного переводчика. Ну и куча всяких бумажек. Но потом мы сыграли свадьбу здесь я родила малого и нам без проблем дали свидетельство о рождении. Мой муж и младшенький немецы я с внж . Вы расписаны?
Да, но мы регистрировались в Дании. Просто ведь апостиль это и есть признание документа легальным . И я понять не могу, причём тут ребёнок и мои браки. Есть отец с нем. гражданством. Даже если бы мы были не женаты☹️🤷♀️
@katjaschneid Очень странно. Если бы вы были не расписаны то хоть понятно почему их это интересует. Что вы в разводе с прошлыми мужьями. Так как по закону отцом ребёнка автоматически считается официальный муж и в таком случае они бы могли сомневаться какое гражданство дать ребенку из за этого бы они могли потребовать доказательства о предыдущих разводах . Но вы же расписаны так что в принципе они должны автоматически дать гражданство немецкое вашей принцессе и выдать свидетельство о рождении. Может вам туда сделать термин прийти с мужем и свидетельством о браке вашем.
@julialu мы уже там были😭3 раза. И каждый раз приходит письмо с чем то новым. Я приехала сюда уже по воссоединению семьи. Значит Германия признала наш брак. Не знаю почему так.
С этим не сталкивалась, но суть могу передать: они хотят за подтверждения каждого документа 40€ причём просят перевести деньги заранее.
Почему маме важно иметь личное пространство после рождения детей?
Имеет ли женщина право на личное пространство и время после рождения детей? Чем опасно отсутствие личных границ? Обязана ли хорошая мама постоянно развлекать ребёнка? Об этом и многом другом Дэйли Бэби рассказала дважды мама Антонина Алексеенко.
— До того, как у меня родились дети, и даже до того, как они появились в моих планах, одна очень мудрая мама двоих деток-погодок спросила: «А понимаешь ли ты, что вообще это такое — дети?»
У меня, конечно, было много ответов на этот вопрос. Но она ска...
Как выбрать имя для новорожденной девочки: советы и варианты
Я сломала себе мозг 🤯 Как назвать девочку😭 Хочу завтра в роддоме пойти сделать свидетельство о рождении, а имени нет. Изначально я очень хотела Нина назвать, мужу не нравилось, он предложил только одно имя - Виктория, а мне оно почему-то не лежит к сердцу… короче решили родится посмотрим и придумаем. Ну вот, родилась, мне придумалось только Аделина(еще до родов тоже имела это имя ввиду). И кроме Аделины что-то вариантов нет, но как будто очень хочется еще поискать😭 возле палаты висит пример рабо...
Как бы вы отреагировали? У сына был день рождения, я писала что он хочет начать копить и если нсть желание сделать подарок, то прошу выбрать любую комфортную сумму. Одна мама написала что она хочет с ребенком выбрать подарок, а не "банально" подарить деньги. Я естественно не стала настаивать. Она спросила про увлечения, на что я ответила, что увлечение это деньги, если они хотят выбрать подарок, то могут выбрать что им угодно опираясь на свой вкус. Вопросы продолжились, область интереса, цвет, я...
Как живет семья с восемью детьми? История многодетной мамы
У @vedana – семеро. Не гномов, не козлят. Детей. Восьмого она носит под сердцем. Удивила меня ответом на вопрос о том, что даёт государство за такое повышение рождаемости...
Я, Мария @johnmahotkin , и это наш простой разговор о сложном.
— Мама в ожидании восьмого. Вы всегда мечтали о большой семье? Как так вышло?
— Когда мне было лет 17, я вообще не любила детей и думала, что рожать точно не буду. В 19 лет встретила мужа, мы сразу начали жить вместе, и уже через три месяца он сделал мне предл...
Что из оскорбляющего вам говорили врачи?
Врачебная этика 🩺
Что из оскорбляющего или странного вам говорили врачи?
Был такой опыт?
Я сегодня была у гинеколога. Не своего. Работа предоставила ДМС с клиникой Претор, я там не была, но решила, что для мазка и всего такого и они пойдут)
Записалась к удобному по времени врачу, пришла.
➖ меня не приглашали по времени (я сама не ломилась, думала, вдруг там пациент),
5 минут идет мой прием, и тут без здрасьте до свидания заваливает в кабинет какая-то бабка.
Я такая - ээээ вы по времени...
Если вы расписаны и ребёнок записан на фамилию мужа,то свидетельство о рождении должны дать🤦♀️🤷🏼♀️