Данил звучит красиво, но не люблю и избегала специально такие имена, которые потом люди могут каверкать. Типа Даниил - Данил, София-Софья и т.д. Насчёт таких имён постоянно куча споров, то ли одно и то же, то ли разные имена.
Как сердце подскажет, представьте себе ребенка уже 3-4 -летнего и как вы его откуда-то зовете, какое имя ему лучше подходит? Ваше сердце вам подскажет, как на самом деле его зовут. Говорят имя как-то влияет на судьбу. Какое имя ближе вам? Не нужно вам чужих советов, мы же не знаем лично ни вас, ни ребенка