Главная проблема большинства эмигрантов!
Приехав на пмж в ту или иную страну, люди начинают искать своих соотечественников. Конечно же, находят. Но такой ход событий оказывает медвежью услугу вновь прибывшим.
Знаете сколько я встпечала проживших в стране 15 - 18 лет, при этом особо и двух слов связать не могут.
Очень большое количество таких. А всё почему? Да, потому что работу находят у своих соотечественников, общаются только с ними же.
Никогда никто не сможет выучить никакой иностранный язык без погружения в языковую среду.
Знаете, почему я, прожившая в Испании 4 года, говорю на много лучше большинства, которое прожило по 15 лет?
✔я никогда не искала себе общения на русском
✔ у меня очень большая испанская семья, для которых русский хуже китайского с японским вместе взятых
✔я на 100500% погрузилась в языковую среду. Помимо того, что муж испанец, ровно через месяц после переезда я осталась один на один с бытовыми делами, которые кроме как на испанском не решить.
Пусть в магазине и банке особо говорить не надо. А вот в дочкиной школе без языка уже не обойтись. Если в обычные дни надо просто поздороваться, то раз в триместр проходит родительское собрание. Проходит оно тет - а - тет с учителем. Вот тут то 100% погружение в языковую среду.
❤Ещё один пункт, которого не избежать и никуда от него не спрятаться - соседи. Соседи знают моего мужа, когда он ещё под стол ползал. Соответственно, соседи тоже заваливали меня вопросами и ждали ответов от меня.
❤Самое главное не бояться и выходить "в люди"
❤Ктобы что не говорил про телевизор - зло это или нет. Но я точно знаю, что телевизор один из отличных способов привыкнуть к языку. Моя Анастасия за месяц стала говорить на языке так, что все учителя разводили руками... так быстро ребёнок не может заговотить на языке в 3 года, при этом ровно 2 месяца назад не говоря ни слова.
☝☝☝☝☝☝☝☝☝☝☝☝☝☝☝☝☝
Поэтому если у вас есть задумки переехать в другую страну на пмж, не ищите там соотечественного, дабы упростить себе жизнь. Вы сами себе выкопаете яму и очень глубокую.
Комментарии
@skorpioshe4ka, мне тут недавно сказали, что для языка нужен слух. Никогда не задумывалась
@a.annushka ой... а вы турецкий уже имели какую - то базу?
Правда, телевизор тренирует навык слушанья) я так английский подучивала в англии
"Пусть он немного поплачет": о приучении ребенка к самостоятельному засыпанию
Не так уж и редко консультантам случается слышать: "А мне посоветовали отучать ребенка засыпать только с мамой - просто не подходить к нему ночью, и всё. И действительно, пару ночей поплакал, зато теперь спит как ангел, вся семья счастлива!" Да только все ли счастливы в этой ситуации?..
Вот интересная информация для «строгих, но справедливых» противников убаюкивания малыша у мамы: в 2011 году было проведено исследова...
Как жены дипломатов адаптируются к жизни за границей?
#интервью_с_Лу
Лиза и Женя — жены дипломатов. Они живут на разных континентах, но их объединяет материнство, любовь к книгам, фильмам и потрясающее чувство юмора. Мы поговорили о жизни в другой стране и трудностях адаптации.
Lu: В какой стране сейчас живете и как долго находитесь в командировке?
@liza11 : Живём пару лет в Боливии, одной из самых бедных стран в Латинской Америке.
@evie_g : В Мозамбике. Живу здесь уже год, до этого прожила 2,5 года в Нигерии.
Lu: Вы живете в квартире или в ком...
Почему Дима не пошёл на выпускной?
Дима не пошел на свой выпускной в детском саду!! 💢
На прошлой неделе у Димы отгремел выпускной в саду!
Но!...
Димы на нем не было!
Почему?
Все просто.
Было решено, что в этом году в школу он не пойдет. Он останется в саду еще на годик.
Мы обсудили с Димой смысл идти (или не идти) на выпускной, и решили, что устроим свой собственный, что, собственно и сделали, да еще и так классно!!💗
Сразу отвечая на ваши вопросы, хочу рассказать, что Диме на момент 1 сентября 2023 будет всего лишь 6.8!
...
Образование и уровень жизни в Лахта Парке
Мое наблюдение.
Как тут многие знают, я живу в небольшом танхаусном поселке в Ольгино.
Возможно, дело в панорамных окнах по всему периметру домов, но мы довольно много общаемся с соседями:)
Что для себя отметила?
Каждая из моих соседок знает от 2 до 3 иностранных языков помимо русского.
Обычно: свободные английский и испанский (а третий язык - удивительный микс из китайского, чешского, литовского, финского 😅).
Я отношу жителей Лахта Парк к среднему классу, с соответствующим довольно од...
Воспоминания о маме
11 августа 1994 года.
Это первый день рождения мамы, который я помню. Молодая, красивая, она хлопочет на кухне. Вечером у нас будут гости. Я очень горда тем, что мне доверяют перебирать ягоды для торта. Высунув кончик языка старательно отрываю хвостики клубники, а когда мама отвернётся, кидаю в рот холодную ягоду и жмурюсь от удовольствия, так хорошо и уютно на душе. Я пятилетняя девчонка с забавными косичками, которая ещё уверена, что добро побеждает зло, счастье бесконечно и Дед Мороз сущест...
@a.annushka тоже такое слышала. Я говорю на 4 языках, но медведь мне конкретно наступил на ухо.