Мамы, на что это я сейчас наткнулась на Mamsy? 🙈😲 В таком же формате есть Гамлет 🙈 Возрастной ценз…

😲😲😲 Я, видимо, тоже 🙈

Да ладно вам-это же не замена классике. Это так-посмеяться😂

То есть там даже оригинального текста нет? 🤦🏼‍♀️ Это дно 😂

Как и все, как и везде. Адаптация для тех кому нечем переваривать классику. Скудоумие большинства помогает делать деньги.

Как по мне-отвратительно

@zelenogradka, вот я и говорю - старею, ворчу 😂 🙈 Вроде и смешно должно быть, но мне как то грустно 🤷🏼‍♀️ от такого, мягко говоря, вольного изложения классика 🙈.

Какой-то ужас 🤨

@kandle09.2016, @queen_viktoria, @two_x_two, вот прочитает это ребенок в 12 лет, а дальше как? 🤷🏼‍♀️

@zelenogradka, возможно в 12 меня бы это повеселило, но видимо в 32 не дается моему пониманию такая литература.

@jv_82, а дальше язык умрет. И общение будет сведено к одним смайликам 😅

Видимо для тех, кто вообще никак не читает и ничего 🤦‍♀️

Пипец.

Я в школе иногда читала краткие содержания. Но они были с сохранением языка автора и с оригинальными основными эпизодами🤔 а здесь как то вообще тьма 😅

@jv_82 вот а я о чем... такое чувство, что пытаются вырастить поколение слабоумных безвольных рабов системы. Я конечно не верю в теории заговора, но все же. Что творится с нравственностью и мышлением этого поколения??

@two_x_two, @sea_kitten, @queen_viktoria, пошла гуглить. Книга продается в Лабиринте, на Озоне, Читай-город и имеет высокие рейтинги. 🤷🏼‍♀️ Пишут рецензии, что это смешно и для людей с чувством юмора. Всегда думала, что оно у меня есть, видимо ошибалась 🙈

Я была капитаном команды КВН в школе, занимали первые места по области. С юмором у меня точно все гуд, но хочется плакать от такого

Бабульки собрались 😁

От появления резиновой писи секс не умер 😂

Все так причитают как будто в школьной программе этим заменили оригинал.

А я Войну и Мир в кратком изложении читала, да. Это был 1998 год 10 класс. Мне не стыдно, нудота редкая.

Это вообще единственное, что вызвало у меня тошноту. Читать обожаю)

@sirilois, у всех разное отношение к литературе 🤷🏼‍♀️ Это как религия например, вот недавно Акинфеева сравнили с Богом - кому-то смешно, а кому-то дико. Так и здесь. Эта книга продается в разделе книг для детей, я бы не хотела что бы моя дочь читала такую литературу. И приложу все усилия, что бы Шекспира она читала в оригинале, а не в смайликах. 😁 А если перенести на взрослую аудиторию, то у меня рука не поднимется это купить, а все внутри противится такое читать.

Возрастной ценз 12+ по моему маловат , с 18ти люди начинают понимать вообще что происходит , но в 12ть такую хрень читать не зная оригинала явно перебор

@malinarus, кратким изложением я в школе тоже баловалась, там все таки более ли менее литературный язык и оригинальный сюжет. Книги любила и запоем читала всегда. И мне все таки дико видеть такое изложение классики.

@iuliia.modestova, мне и в 32, зная оригинальный текст (русский), такое изложение глаза режет 🙈

Да ладно, прикольно по-моему)

12+ не значит, что как только 12 исполнилось, надо бежать покупать, просто раньше не стоит читать, а позже - можно. 18+ это уже какие-то откровенные описания секса, наличия и проч, а тут просто смайлики. Нет причин присваивать такую категорию.