Ой девочки все выросли на этих сказках. Только тогда другие переводы были. Нужно брать переводы советского союза. Даже если в сказке и есть намеки на жестокость то это не чтоб дети стали жестокими а наоборот. Все сказки закачиваются счастливым концом. Братья Гримм мои любимые были но я не выросла злым и жестоким потому что там не учат быть злыми а наоборот бороться с жестокостью. Просто детям читать их нужно в другом переводе ( если это зарубежные ).

@sunshine_panda они есть в переводе в более мягких вариациях,не от братьев Гримм)

@emilya.mia, хорошо что я начала читать,когда мой ещё ничего не понимает !) теперь подготовлюсь 😁😄

@fox_inthe_box, это был сборник , в моем детстве просто эти сказки были добрые какие-то !) начала читать все подряд и думала что -то подзабыла ... а золушка меня добила 😆

@mermaid1989, ну!) а потом удивляются почему дети вырастают злобные и со странными Интересами😒😂

У братьев Гримм так и есть вы и другие их сказки посмотрите только без детей желательно)

А как вам «соломенный бычок»?))) про то, что дед с бабой все что имели - то и проедали) да и работать они не особо любили))). А «кот в сапогах» - про лживого солдата). А «морозко» - как отец позволил выгнать родную дочь из дому. Да и много такого... я покончила со сказками, ничего хорошего ребенок не узнает из них. Такое ощущение, что авторы этих произведений сидели в тюрьме и оттуда вещали))

Это же Золушка братьев Гримм,ну вы нашли что почитать...еще бы взяли ту сказку,где ведьма вырвала детям глаза и съела их😂

Я фильтровала дочке сказки где-то до 6 лет. А сейчас сложнее ее переубедить читать то что несет добро . А школьная программа то вообще , приходится читать и рассказывать что есть правда а что нет )

@alexandramasyan, ну тут дело в том ,что вообще все не просто сокращено излагается или чуточку приукрашено,а написано лживо и жестоко!)
Да ,согласна что есть сказки с тяжелой концовкой ! Но тут какой -то совсем ужас 🤓

Если вникнуть , наши сказки очень жестокие..