Альфия
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

Девочки, как вы реагируете на то, если некоторые турчанки из вашего сите уж очень хотят с вами дружить, но вас они внутренне напрягают по разным причинам (плохое знание языка, личная неприязнь, плохие манеры и др.). Вот две из моего окружения прям очень "милые", но всегда прежде чем выйти погулять в наш парк у дома 350 раз оглядываюсь в надежде их не встретить на прогулке:)может зря?

25.06.2018
2

Лучший комментарий

imih

Я тоже два года сторонилась от них, но из-за плохого знания языка. Да мне ещё и говорили, что они любят в любое время суток приходить без ведома в гости. Но вот год назад я на улице начала общаться с моими двумя соседками по этажу. И безумно рада, оказывается все о чем я наслышана была было ложью. Они такие дружелюбные, общительные. Всегда помогут, поддержут. Если мой муж очень далеко, то их мужья могут подвезти в любое место в экстренных случаях(больницы и тд) если я плохо чувствую себя, то они просто приносят покушать мне и детям. Но это все взаимно!!! Я стараюсь к ним так же относится. Никогда без предупреждения не придут. Выходим вместе гулять, в тц и парки. Конечно, они мне не заменяют моих подруг с России, но уж очень глупо ждать от всех идеальной . Я не знаю какие манеры имеете ввиду вы, мне в турецких женщинах нравится многое, в отличии от русских, единственное что раздражает это чрезмерное любопытство у тейзяляр взрослых тетюшек, но среди моих молодых соседок такого я не встречала. Да и нам самим нужно ставить и беречь свои личностные границы

26.06.2018 Нравится Ответить
poslushnoe_more
Nina·Мама двоих (7 лет, 8 лет)

Не корите себя, у вас вполне нормальная реакция, вы же не обязаны дружить со всеми кто жаждет с вами общаться. Не хочу обобщать, но большинство турецких домохозяек обожают проводить время за сериалами и сплетнями, а вы, как иностранка, для них лакомный кусочек, у нас ведь все " не как у людей", будет что обсудить на досуге с подружкой🙊 возможно я и ошибаюсь, и они чисто и искренне хотят с вами дружить и сами исключительно приятные люди, но если вот душа не лежит, то просто будьте холодно вежливой " здрасте, как дела, хорошая погода". Я лично выбрала для себя этот метод, и вы знаете, когда наши местные тетушки поняли, что из меня слова лишнего не вытянешь, то отстали сами собой, и приличия соблюдены 👍

25.06.2018 Нравится Ответить

Комментарии

ayhan
Fliuza·Мама сына (8 лет)

@alfiya1986, у меня не сите, а дом, и все закрытые 🤣и их никак не смущает что яв шортах гоняю

28.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@annaalici63, 😀😀😀а мне так сны страшные снились в России что не хочу в Турцию)а сейчас уже две недели дома в Айдыне и все классно)

26.06.2018 Нравится Ответить
annaalici63
Anna·Мама двоих (10 лет, 15 лет)

@alfiya1986, 🤣все устаканится.Я домой приехала в Москве сейчас уже 3недели,рвусь домой в Стамбул 🤣🤣🤣

26.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@ayhan, вот у нас тоже самое)правда все сите почти это пожилые тётеньки закрытые.

26.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@annaalici63, нифига себе!!! Ну тогда вы уже точно у себя дома)а я пока ещё одной ногой в россии живу)

26.06.2018 Нравится Ответить
ayhan
Fliuza·Мама сына (8 лет)

Кстати домой никто без приглашения не приходит

26.06.2018 Нравится Ответить
ayhan
Fliuza·Мама сына (8 лет)

Я как то первый год когда жила не знала языка, и общаться было не о чем, ну а теперь я рада видеть своих соседей, и за ребёнком присмотрят и в праздники поздравят, вкусняшки приготовят, на день рождения зовут ,чего не скажешь о соотечественницах. Наши на улице увидят за километр обойдут

26.06.2018 Нравится Ответить
annaalici63
Anna·Мама двоих (10 лет, 15 лет)

@alfiya1986, да все наладится 👍👍я здесь уже 13лет поэтому адаптацию прошла🤣🤣

26.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@annaalici63, здорово вам!)

26.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@kurulmaz, ну у меня в этом плане уже привычка)живу ведь со свекровью пожилой, поэтому у нас проходной двор)но вот тоже меня не любят ее подруги так как, когда они приходят, я мигом в комнате прячусь)))))хотя иногда выхожу, если два-три человека всего. А так джумы, гюны, просто посиделки у нас частые.

26.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@lyakaa, ну я живу со свекровью ведь она мне тоже в плане языка многое даёт но все же она мне не может объяснить грамматику)недавно у неё спросила когда правильно употреблять прошедшее время di/ti а когда miş/muş)она сказала что это одно и то же)

26.06.2018 Нравится Ответить
annaalici63
Anna·Мама двоих (10 лет, 15 лет)

Знаю одно,если знаешь хорошо язык и культуру то без проблем общаешься и дружишь.Лично Обожаю турецкий народ и подруг много турчанок.И сплетничать любят и покурить и выпить🤣🤣👍

26.06.2018 Нравится Ответить
kurulmaz
N Kurulmaz·Мама двоих (8 лет, 11 лет)

У меня есть парочка знакомых с которыми можно посидеть потрындеть(причем одна женщина пожилая и своенравная,одна ровестница и баловень в семье-младшая среди толпы братьев,еще одна ее сестра,она постарше и вся такая бизнес вумен).все обсалютно разные.в каждой есть черты которые мне чужды.но поболтать с ними интересно...в большинстве я морожусь от всех.но вот с людьми которые не напрашиваются в гости и не особо лезут ко мне,можно на работе чаи погонять вместе...от соседок которые начали в гости ко мне таскаться я отбилась методом"рожа кирпичем".если б не навязывались а изредка пересекались в парке,может и общались бы понемногу...от соотечественниц морожусь тоже...люди привыкли что я вредная и не здороваются сами.а мне так комфортно...а моя мама делает "моя твоя не понимать" и все дела.здоровается со всем миром,но на расстоянии общение.две соседки взяли в моду в гости без приглашения ходить(причем одна местная,одна наша).отвадили обоих.так что беспардонных во всех нациях хватает

26.06.2018 Нравится Ответить
lyakaa
lyaziza·Мама дочки (7 лет)

@alfiya1986 я поэтому и начала общаться и с девочками. Даже с вашими соседками можно повысить уровень языка общаясь. Не обязательно ведь душу изливать всем. И дружить прям дружить.

26.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@lyakaa, у меня тоже)я татарка, но все равно за три года жизни в Турции язык знаю не свободно. Мужа прошу мне давать побольше практики, исправлять, если грамматику неправильно употребляю, но он бука, этого не делает(((а вообще язык я знаю нормально, но вот конечно хотелось бы лучше разговаривать с точки зрения грамматики. Со словарным запасом у меня нормально. Вот штудирую учебники пока)

26.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@peri_i, это точно! Я это тоже люблю)вот ко мне тоже хорошее отношение и я это ценю очень. А в России да, оттуда недавно приехала все такие недовольные. Даже меня беременную не пожалели в женской консультации мамашки в очереди.

26.06.2018 Нравится Ответить
anna.surmeli
Anna Sürmelioğlu·Мама дочки (7 лет)

У меня есть подружки по парку турчанки мамаши, гулять не скучно. Можно поболтать, побочек никаких нету :)

26.06.2018 Нравится Ответить
lyakaa
lyaziza·Мама дочки (7 лет)

@alfiya1986 у меня изначально родной язык относится к тюрской ветке, поэтому мне он с самого начала дался легче. И с общением с носителями стал намного лучше. Девочки про которых я упомянула выше, тоже начали общаться из за любопытства, но переросло это в хорошую дружбу. Просто выбирайте тех с кем можно говорить не только на мамские темы.

26.06.2018 Нравится Ответить
yareyyana
YANA·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

Уж очень навязчивые они,даже понять не пытаются,что тебе некогда или вообще неохота с ними общаться.А отрубать на корню тоже как-то совестно,но тогда на шею садятся.Наверное это всё-таки разница менталитета.

26.06.2018 Нравится Ответить
kankal
Dina·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@peri_i, судя по постам тут и в фейсбуке, нужно бегать по другим паркам от турецких мужчин, а не женщин)

26.06.2018 Нравится Ответить
imih

@kankal, согласна))) просто менталитет разный, не все обязаны быть как славяне(русские, украинцы). И уж точно не стоит смотреть с высока, как это делают многие.

26.06.2018 Нравится Ответить
kankal
Dina·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@peri_i, да) не хочешь общаться-не общайся, не думаю, что турецкие женщины потеряют что-то от отсутствия общения 😂

У меня есть пару подруг турчанок, золотые девочки, всегда помогут, спросят и придут на помощь, да чего уж там, даже соседка снизу каждый раз готовит на нас с мужем тоже всякие вкусности😂чего не скажешь о соотечественницах

26.06.2018 Нравится Ответить
imih

@berfinka, я помню еде в какой то группе русские в Турции или как то так, видела тему «почему русские не улыбаются» и там такое бурное обсуждение было😂а вам точно повезло)))

26.06.2018 Нравится Ответить
berfinka
Berfin·Мама троих детей

@peri_i Я не из РФ, поэтому у нас таких мадам нет, повезло наверно 😂😂😂

26.06.2018 Нравится Ответить
imih

@kankal, это сарказм?)))

26.06.2018 Нравится Ответить
imih

@berfinka, ну вы щас говорите о жёнах начальников. О меньшинстве) а в России большинство ходят с такими лицами, даже можно сказать, что практически все)

26.06.2018 Нравится Ответить
kankal
Dina·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

Бооже, мы такие классные, прям все хотят с нами дружить, ходят по пятам, приходится уходить в другие парки гулять🤦🏽‍♂️

26.06.2018 Нравится Ответить
berfinka
Berfin·Мама троих детей

@peri_i ооо, они тоже могут сделать такие лица и дети их, я с ними 7 лет работала и как жены наведовались в офис на чай/на шашлыки у них тааакие лица были, пришла королева всем разбежаться. То ли оттого, что мужья их начальники отделов, то ли просто говняшки они сами по-себе

26.06.2018 Нравится Ответить
luba113
Любава·Мама сына (7 лет)

Мне тоже разные попадались, турчанки как и русские , бывают с разными историями :)всех под одну гребенку нельзя, конечно. Но в целом- с места в карьер начать "очень дружить" это редкость. Обычно, особенно в маленьких городах- это откровенно любопытство. Мой опыт:)

26.06.2018 Нравится Ответить
imih

И у турков уже начиная от детей и до стареньких у всех милое улыбчивое лицо, мне это так нравится! Я конечно сначала понять не могла, думала может они меня с кем то путают и думают мы знакомы, но потом поняла, что вот они такие улыбчивые. А то привыкли в России видеть каменное пофигистичное лицо у всех. Даже соседи друг с другом не здороваются.

26.06.2018 Нравится Ответить
imih

Я тоже два года сторонилась от них, но из-за плохого знания языка. Да мне ещё и говорили, что они любят в любое время суток приходить без ведома в гости. Но вот год назад я на улице начала общаться с моими двумя соседками по этажу. И безумно рада, оказывается все о чем я наслышана была было ложью. Они такие дружелюбные, общительные. Всегда помогут, поддержут. Если мой муж очень далеко, то их мужья могут подвезти в любое место в экстренных случаях(больницы и тд) если я плохо чувствую себя, то они просто приносят покушать мне и детям. Но это все взаимно!!! Я стараюсь к ним так же относится. Никогда без предупреждения не придут. Выходим вместе гулять, в тц и парки. Конечно, они мне не заменяют моих подруг с России, но уж очень глупо ждать от всех идеальной . Я не знаю какие манеры имеете ввиду вы, мне в турецких женщинах нравится многое, в отличии от русских, единственное что раздражает это чрезмерное любопытство у тейзяляр взрослых тетюшек, но среди моих молодых соседок такого я не встречала. Да и нам самим нужно ставить и беречь свои личностные границы

26.06.2018 Нравится Ответить
berfinka
Berfin·Мама троих детей

@alfiya1986 можно общаться обо всем и ни о чем, о погоде/природе/бодиках/смеси/газиках, просто не открывайтесь им и все

26.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@valeriabelaya, спасибо за совет! Я правда стараюсь)но как-то к ним отношусь все равно с подозрением(не могу себя перебороть. Хотя и в моем окружении есть такие турчанки, но все равно общаться люблю только с нашими девочками, есть много общего и родной язык связывает.

25.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@lyakaa, мне бы ещё уровень языка бы поднять чтобы общаться более глубоко и уметь отличать людей по разговорной части. Но на это времени не остаётся, так как я работаю и мама двоих деток щас(перед сном только если сильно не устаю читаю книжки по турецкому. А вы как уровень языка поднимали?

25.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@yuliakokel, вот в общем целом у меня такое же чувство, но некоторые очень даже современные и приятные. Хотя общаться мне хочется только с нашими по настоящему, хотя среди них тоже может оказаться непонятно что. Короче дилемма)

25.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@tanya__90, а мне уже поздно так отмазываться мою рожу тут уже знают всем айдыном так как ябанжи тут днём с огнём не сыщешь! И они знают что я могу разговаривать:(

25.06.2018 Нравится Ответить
lyakaa
lyaziza·Мама дочки (7 лет)

А у меня появилось несколько подружек турчанок, не соседки и не мамки. Ну вот классные девочки, с которыми общаться одно удовольствие. Ну есть и соседки, которым тоже прям интересно меня узнать, но от которым меня, как и вас отмораживает что то. Я своей чуйке верю, поэтому кроме здрасьте и как дела, стараюсь не заходить. У вас видимо тоже чуйка хорошая, поэтому и доверяйте ей.

25.06.2018 Нравится Ответить
yuliakokel
Yuliia·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

Моя соседка вот уже год пытается со мной задружить , но я делаю вид что очень плохо говорю и понимаю турецкий , и избегаю ее, в гости напрашивалась ,я типа отморозилась . Ну я не понимаю турчанок, сколько общалась все какие то ограниченые . Ну в общем я уж лучше сама буду чем с этими двуличными и лицемерными женщинами общаться .

25.06.2018 Нравится Ответить
tanya__90
💖Tanya💖·Мама сына (7 лет)

@alfiya1986 у меня также соседка из дома напротив,ходит гулять с коляской в одно и тоже время что и я вечером. И мы постоянно сталкиваемся,ну я однажды из вежливости поздаровалась. На следующий вечер она попыталась со мной заговорить,мол как дела,как ребенок,есть ли газики и т.д....На этот случай,как и многих,спасает волшебная фраза:" Ben yabancıyım,türkçe bilmiyorum"😀 все ее как отшибло после этого,перестала со мной здороваться и косится в мою сторону...

25.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@tanya__90, да уж)))потом даже после милого одноразового разговора все переходит на другую стадию)и уже ищешь другой парк чтобы не встречать прошлых знакомых)

25.06.2018 Нравится Ответить
tanya__90
💖Tanya💖·Мама сына (7 лет)

Я тоже не горю желанием с турчанками тут дружить 😀хоть и скучно бывает одной с коляской гулять,но лучше уж одной)))

25.06.2018 Нравится Ответить
alfiya1986
Альфия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

@poslushnoe_more, да но тут я видимо показалась им очень дружелюбной)да ещё дело ни в этом даже что они какие-то не такие, просто подружку-турчанку я себе как-то не особо хочу. Разнится в менталитете и в жизненном опыте. Уже пыталась я с одной дружить, но поняла что по языку не тяну и все-таки какая-то набожная попалась)сейчас дружу только с русскими девочками и мне с ними легче. Все примерно с таким же опытом как и я, и с образом жизни тоже совпадаем.

25.06.2018 Нравится Ответить
poslushnoe_more
Nina·Мама двоих (7 лет, 8 лет)

Не корите себя, у вас вполне нормальная реакция, вы же не обязаны дружить со всеми кто жаждет с вами общаться. Не хочу обобщать, но большинство турецких домохозяек обожают проводить время за сериалами и сплетнями, а вы, как иностранка, для них лакомный кусочек, у нас ведь все " не как у людей", будет что обсудить на досуге с подружкой🙊 возможно я и ошибаюсь, и они чисто и искренне хотят с вами дружить и сами исключительно приятные люди, но если вот душа не лежит, то просто будьте холодно вежливой " здрасте, как дела, хорошая погода". Я лично выбрала для себя этот метод, и вы знаете, когда наши местные тетушки поняли, что из меня слова лишнего не вытянешь, то отстали сами собой, и приличия соблюдены 👍

25.06.2018 Нравится Ответить