Девочки, как думаете стоит ли ребенка переводить в английский садик если он ещё на русском совсем плохо говорит😂ну как плохо😬только близкие его понимают😂 или это ни как не связано ? 🤨🤔
@yeseniya, ну это очень круто - подарить ребёнку возможность общаться на втором языке на интуитивном уровне в обход школьной зубрежки
@liquify__me , искусственный билингв -сейчас очень популярная тема,есть в интернете статьи и опыт родителей
Это сложно, но реально. Я переводчик, коллега была из такой семьи,где мама с рождения говорила с детьми на английском, реально она английский знает,как родной,жила в Англии несколько лет потом,но вернулась
@yeseniya, условия для билингвов - либо русская семья заграницей, либо один из родителей или иной постоянно общающийся родственник говорит на другом языке. У моей подруги ее мама с папой хотят попробовать где-нибудь после двух говорить со своим внуком только на английском. Они оба филологи и переводчики, но я все равно не уверена, как это пойдёт
@liquify__me ,аа, об этом я не подумала. Точно,сад хоть и на английском,но дети же все русские. У подруги в саду разные национальности,как раз французский был объединяющим языком
@stavi ,у подруги в семье только русский,в саду французский,дочь билингв, сначала говорила плохо,только близкие понимали, сейчас отлично различает,ей 4 года уже. В сад ходила с 1 года и 8 месяцев, кажется
@yeseniya, билингвы получаются когда с ребенком с рождения разговаривают везде на 2-х языках
@liquify__me , так тут и получится,что в общественной среде другой,в саду же почти весь день. Если на полный день, конечно.
Разговаривала с логопедами на этот счет, все советовали после 5 отдавать
@yeseniya, билингвы получается, если в семье оба языка или если в семье один язык, а в общественной среде - другой
Я в садике английский учила последний год только, тогда уже понимаешь, что это другой язык, и не путаешь родной и иностранный
Я видела как-то, как в Таврике группа детского сада гуляла. Воспитатели говорили только на английском, но детям, собственно, было все равно - английский или русский, они не особо понимали и не особо слушались 🤷♀️ Из носителей языка была одна из трёх девушек, у двух других лексика хорошая, а произношение все же русское.
Я ходила в садик, где нам с 4 лет преподавали английский, в итоге диплом переводчика получила 😂
К школе я хорошо болтала на английском) отдавайте, не пожалеете)
У меня был английский в детском саду, в школе со 2 класса и 5 лет универа. Заговорила я свободно после поездки в летнюю школу в штаты 🤷♀️