Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Iri Kar
Iri Kar
Мама дочки-младенца

Блин, свадьба в церкви это было эффектно и красиво, но с документами сейчас жопа. Я два года не могу поменять русский…

1 из 7

Блин, свадьба в церкви это было эффектно и красиво, но с документами сейчас жопа. Я два года не могу поменять русский паспорт. Сначала пыталась поменять в Питере, но там у меня нет прописки и русский менять мне отказались. Потом решила менять тут и началась эпопея.

Документ о браке, взятый в магистрате и переведённый не подошёл, заказала из магистрата заново документ и чётко объяснила что мне нужно и получила домой точно такой же документ но уже с апостилем. Окей, начала долбить нашу сеуракунта, есть ли у них нужная бумага. Нашли и прислали. Пришла в магистрат Эспоо ща апостилем, послали с магистрат Хельсинки за оригиналом и ставить простиль там. В магистрате Хельсинки мне чуть не дали ту же бумаги как и первые два раза, когда сказала что надо то- то то-то, послали на второй этаж, мол документ там. На втором этаже мне сказали что документ нихуя не там, а в сеуракунте и что они такого не хранят. К слову в сеуракунте мне сказали что они тоже такого не хранят и это удача что наша бумага нашлась. Сейчас сказали что вроде как наш поп кто нас женил, может этот док дать. 🤦🏼‍♀️ не ходите девки замуж, особенно в церкви.

16

Комментарии

sashamilky

Aleksandra

Мама дочки (1 год), беременна (35 нед.)

Офигеть почему так все плохо? Я 3 года не могла сделать паспорт только из-за лени. Но потом в консульстве Турку поехали и сделали за один день паспорта мне, новорождённой дочке и ей ещё гражданство.


Фотки прекрасны!

iri.kar

Iri Kar

Мама дочки-младенца

@sashamilky, спасибо. Наверное главная проблема в том, что в посольстве не сталкивались с церковными браками, так как в основном все наши идут в магистрат.

sashamilky

Aleksandra

Мама дочки (1 год), беременна (35 нед.)

@iri.kar, видимо. У нас была выездная регистрация, приезжал сотрудник из магистрата. Мы не хотели там расписываться у них

ira.1988

Ira

У нас тоже в церкви была свадьба ) но не было проблем с документами .. переводить и апостиль делали на все, но не трудно было !!!

iri.kar

Iri Kar

Мама дочки-младенца

@ira.1988, а какой именно документ вы предоставляли о браке?

loriv

Лариса

Мама сына (2 года)

А ты на финку похожа внешне) а поп прямо рокер)

iri.kar

Iri Kar

Мама дочки-младенца

@loriv, он и есть ну и политик ещё 😂 знакомый мужик.

loriv

Лариса

Мама сына (2 года)

@iri.kar, то то я смотрю-хипарь какойт))

pach19anna

Anna P.

Мама дочки (1 год)

Мы поженились и в церкви и в käräjäoikeus .

iri.kar

Iri Kar

Мама дочки-младенца

@ooksanaivanovaa, да, финский у меня в идеале был и вера осталась своя. Спасибо :)

iri.kar

Iri Kar

Мама дочки-младенца

@ooksanaivanovaa, да. Главное чтобы сам был крещеным и кто-то один из супругов относился к финской церкви

iri.kar

Iri Kar

Мама дочки-младенца

@pach19anna, какую бумагу предоставляли в посольство?

ira.1988

Ira

@iri.kar, свидетельство о браке из магистрата

pach19anna

Anna P.

Мама дочки (1 год)

Свидетельство о браке которое дали в käräjäoikeus . Не помню что что то давали в церкви. Может вам пожениться чисто для бумаги в käräjäoikeus или магистрате ?!

iri.kar

Iri Kar

Мама дочки-младенца

@ira.1988, мне дали ote väestörekisteristä с датой брака данными супруга и бывшей фамилией и это не подошло

ivinova

Ivi

Я вообще больше замуж не хочу .. мы так живём .. надоели мне эти свадьбы ..)) официальные .. и фамилию менять не хочу , чтобы документы эти не менять . И тут и в России ( так как двойное гражданство ) хочу просто потом поехать куда то и устроить на память церемонию... и всё

Как оформить гражданство РФ для ребенка в консульстве?

ГРАЖДАНСТВО РФ В связи с тем, что здесь часто возникают вопросы про оформление гражданства РФ ( #гражданстворф )для детей решила запилить пост. Итак, разберём на примере консульства в Мюнхене (я оформляла там в декабре 2017): ❗ Первое, что необходимо понять какие гражданства имеют родители ребенка, т.к. от этого зависит по какой процедуре вы будете оформлять гражданство! Есть 2 варианта: 🌿 оба родителя имеют гражданство РФ, либо у ребенка есть единственный родитель - только мама или только папа 🌿 один из родителей имеет гражданство РФ, второй родитель - иностранное гражданство 🍁Рассмотрим первый случай (оба родителя граждане РФ или единственный родитель гражданин/ка РФ: В этом случае процедура проста - заходим на сайт консульства в ближайшем городе (в моем случае Мюнхен) и выбираем раздел «ГРАЖДАНСТВО. ОФОРМЛЕНИЕ НАЛИЧИЯ ГРАЖДАНСТВА ПО РОЖДЕНИЮ» - https://rusconsmchn.mid.ru/opredelenie-nalicia-grazdanstva-po-rozdeniu Необходимые документы: ✅ СОР ребенка с апостилем (апостиль ставим в Bürgerbüro/Rathaus - в моем случае мы отдали в Ратхаус и получили через 2 недели по почте) и переводом на русский язык ✅ Заявление (заполняется на сайте и распечатывается) - заявителем выступает один из родителей с гражданством РФ, который поедет в консульство ✅ Загранпаспорта РФ обоих (или единственного) родителей ✅ 2 фото ребенка матовые 3,5х4,5 ✅ На сайте не указано, но мы так же прикладывали копию моего ВНЖ с переводом и копию Ausweis мужа с переводом Так же могут потребовать иные документы, хотя у нас более ничего не требовали. 🌿Услуга бесплатна! Заплатить придется за апостиль СОР, заверение нотариусом в консульстве переводов, за переводы, если делаете у переводчиков (можно перевести и самим - переводы советую делать компактнее: текст документа и апостиль на одной странице, лицевая и оборотная сторона документа на одной странице - нотариус берет деньги за каждую страницу) загранпаспорт на ребенка на 5 лет. ❗ При записи в консульство советую сделать по возможности термины в 1 день с разницей в час: нотариус, гражданство, загранпаспорт. Именно в таком порядке. Загранпаспорт можно получить в тот же день! При оформлении загранпаспорта на 5 лет присутствие ребенка необязательно. И в принципе при данной процедуре может поехать только 1 родитель. 🍁 Случай 2: один родитель- гражданин РФ, второй родитель- иностранный гражданин Заходим на сайт консульства и выбираем раздел «ГРАЖДАНСТВО. ПРИЕМ В ГРАЖДАНСТВО РФ ДЕТЕЙ» - https://rusconsmchn.mid.ru/priem-v-grazdanstvo-rossijskoj-federacii-detej Необходимые документы: ✅ Заявление - заполняется на сайте ✅ СОР ребенка с апостилем и переводом на русский язык ✅ Загранпаспорт родителя, состоящего в гражданстве РФ ✅Нотариальная копия ВНЖ/ПМЖ/«Голубой карты»/студенческой визы - документа, позволяющего проживать родителю с гражданством РФ в Германии с апостилем и переводом на русский язык - идем к нотариусу немецкому заверяем копии и после ставим апостиль и переводим на русский язык ✅ ВНЖ ребенка или справка Meldebescheinigung с указанием гражданства ребенка (Германия) с апостилем и переводом на русский язык ✅ Если у родителя, имеющего гражданство РФ, есть прописка в России, то предоставляется внутренний паспорт РФ ✅ Документ, удостоверяющий личность второго родителя - иностранного гражданина (Ausweis/паспорт) так де заверенный сначала у немецкого нотариуса, а потом с проставленным апостилем переведенный на русский язык. С гражданами других стран есть нюансы - читаем на сайте консульства ✅ Письменное согласие родителя- иностранца оформляется в консульстве при личном присутствии ❗ ✅ Если ребенку больше 14 лет, то письменное согласие ребенка ✅Фото ребенка 3,5х4,5 🌿 Стоимость услуги - 61 евро, так же придется заплатить немецкому нотариусу, за апостили, перевод, если не сами переводите, заверение у нотариуса в консульстве и загранпаспорт. ❗ Присутствие второго родителя-иностранца ОБЯЗАТЕЛЬНО!!! Термины так же стараемся делать в один день: нотариус, гражданство, загранпаспорт. Удачи всем!!! P.S. Если кому нужны шаблоны переводов могу прислать свои! #консульство #консульствобонн #консульствомюнхен #консульствофранкфурт #консульствоберлин #консульстволейпциг #консульстволяйпциг #консульствогамбург #гражданство

Муж - армянин. Собрались крестить ребенка, а в церкви нас развернули, сказали, что нельзя армянам присутствовать. У нас,…

Муж - армянин. Собрались крестить ребенка, а в церкви нас развернули, сказали, что нельзя армянам присутствовать. У нас, мол, православие, а у них свое. Не сказать, чтобы это прям потеря потерь, но я не думала, что их григорианство так уж отличается от нашей веры. Это во всех церквях так? Или муж все-таки может присутствовать?

Куда жаловаться на коляски в подъезде?

(Уже написали жалобу в мчс) Куда жаловаться на коляски в подъезде? Дайте номер что ли, 3 года сремся по этому поводу с нашими гостями из за рубежа, толку на наделю. Потом снова все на месте. Как мне сказала девушка этой коляски «ну мне же тяжело» хотя она того же телосложения что и я, тоже 170 или даже побольше. И тоже живет на первом этаже. Почему ей сложно, а другим типо нет? Хранят коляску там они, а соседи агряться на меня, что вынося свою коляску для посадки ребенка и дальнейшего ухода, я мишаю им проходить на улицу и с улицы? Какого фига вообще???? У нас семья с 4 этажа стабильно таскает на улицу и в квартиру коляску и ничего. Причем и девушка тоже.

Сейчас в бюро переводов в СПб.. За 3 документа насчитали почти 8000, перевод +нотариус? Это нормально? В Финляндии же…

Сейчас в бюро переводов в СПб.. За 3 документа насчитали почти 8000, перевод +нотариус? Это нормально? В Финляндии же будет гораздо дороже?? Кто подавал на русский паспорт ребёнку, там надо перевод и апостиль на паспорт отца тоже? Для русского посольства.