Всем привет! Хотела спросить, вдруг кто сталкивался. Рожала я в России и по приезду в Турцию муж пошёл делать кимлык дочери по заверенному переводу св-ва о рождении. В итоге кимлык мы не получили так как сказали что у нас нет пометки о поле новорождённого и ее как оказалось действительно не ставят в российском св-ве о рождении. Потом при ругани и выяснении обстоятельств, выяснилось, что мы вообще должны были получать кимлык в России в консульстве Турции и что нам здесь его не дадут. Это нововведение с 2017 года. Что нам делать даже и не знаю. Завтра муж будет опять звонить по всем инстанциям выяснять. Подскажите, может кто сталкивался и как вы в итоге разрулили дело? Моя красотулька Джейлин на фотке)
Я родила в 2017 году,в России,по приезду сразу сделали кимлик без каких либо вопросов
Согласна с @mtk, мы получали кимлик на дочь в конце ноября 2017.В России сделала нотариальную копию свидетельства о рождении и на нее уже поставили апостиль( можно прям на свидетельство ставить), потом уже муж тут сходил к нотариусу, перевёл документы и подал на кимлик.Через дня 3-4 нам его принесли домой....В общем,отстаиваите свое право!!!!! Желаю Вам удачи!!!п.с. дочка прелесть😘
В посольстве, конечно, это все быстрее, у меня на Родине девочки за 1 день все делали, удачи вам!
Что это они вам там сказки рассказывают?!.. Мы получили кимлик на днях!!.. Рожала в России, приехали почти 2 недели назад сюда!!.. муж пошёл, сделал перевод св-ва о рождении здесь, они там сами заверяют!!.. В России поставили апостиль на св-во о рождении!!.. Потом отнёс доки, и мне через пару дней домой принесли кимлик ребёнка!!..
Попробуйте позвонить, например, в Москву в Турецкое Посольство и узнать, что они вам скажут!!..
Я рожала не в россии и не турции..в германии..все доки делали там.сначало получили гражданство германии.. сделали паспорт и только потом поехали в турецкое консульство.. через 30 мин.кимлик на руках .переводить не пришлось т.к делали старшей дочери переводы с последующими детьми не требуют..но думаю везде оформление доков почти одинакого
Конечно на родине это было бы быстрее..меньше заморочек.
Удачи вам!