@a_natti У меня ребенок с именем, в котором нельзя сделать ошибку, потому что я за 7 лет работы в издательстве и 3 года работы в школе столкнулась с таким количеством ошибок в бумагах, что словами не передать. Вы поделилилсь с автором поста своим оыптом, я поделилась своим, выводы сделает автор. Ну вот например медицинская документация заполняется чаще всего на русском. Я тысячу раз повторяю, что у моего ребенка фамилия Орел пишется через Е. Прихожу забирать анализы в Днепролаб повторно - а "нет такой фамилии", оказалось, в базе уже через Ё, хотя на квитанции мне напечатали через Е. Как оказалось, уже потом, когда в базу вносили результаты анализов, другая медсестра решила, что Орел писать неграмотно, надо Орёл. То же самое в бумажной карте, ее без меня заполняли, потому что бумажную работу делают уже без пациентов, чтобы за 3 часа приема успеть принять всех - взяли у меня копию свидетельства на украинском, там Орел, взяли мою копию паспорта, там на русской страничке тоже Орел. Прихожу на следующий прием, дают карту на руки - Орёл. Вопрос: я должна была медсестер за руку ловить в тот момент, когда они точечки дописывают? Как? Потому у нас все русскоязычные бумажки почерканы, новую карту выдавать не будут ради такой ерунды.

@orlyatko у вас ребенок не Нікіта)))) как вы можете утверждать что будут проблемы вводя человека в заблуждение не столкнувшись с ситуацией лично?)))) Я от себя написала что у мужа нет 30 лет с этим никаких проблем и с отчеством у моего ребенка тоже нет проблем🙈🙈 ну в самом деле, я же не по наслышке говорю))) а как детям ошибки делать могут? А родители для чего чтоб следить абы ошибок не было?)😉

У нас Нікіта, в саду так и записан, так везде и пишут)) сейчас с этим проблем нет, в сравнении с тем, что было раньше))) сказали в ЗАГСе «вы ж понимаете он отчество не правильное будет давать?», на что получили ответ «что очень даже правильное»... на этом все неприятности закончились)

@dariyamom, вообще я конечно утрирую, большинство нормально говорят, особенно если поправить. Но курьезы случаются 😂🙈

@dariyamom, судя по тому, как они коверкают все, может быть даже тюк-он 😂🙈

@abrikosa у меня малой в свидетельстве Tихон. В загране Tykhon. Сейчас подумала, что это "Тюхон" выходит😂😂😂

У нас тоже Марк "Марк"😂а не Марко и тп,и говорили ,что будут проблемы .Но я сужу по себе лично,что прошло время и появилась четкая разница между Дариной ,Дарьей и Одаркой 😂

@a_natti У меня ребенок с именем, в котором нельзя сделать ошибку, потому что я за 7 лет работы в издательстве и 3 года работы в школе столкнулась с таким количеством ошибок в бумагах, что словами не передать. Вы поделилилсь с автором поста своим оыптом, я поделилась своим, выводы сделает автор. Ну вот например медицинская документация заполняется чаще всего на русском. Я тысячу раз повторяю, что у моего ребенка фамилия Орел пишется через Е. Прихожу забирать анализы в Днепролаб повторно - а "нет такой фамилии", оказалось, в базе уже через Ё, хотя на квитанции мне напечатали через Е. Как оказалось, уже потом, когда в базу вносили результаты анализов, другая медсестра решила, что Орел писать неграмотно, надо Орёл. То же самое в бумажной карте, ее без меня заполняли, потому что бумажную работу делают уже без пациентов, чтобы за 3 часа приема успеть принять всех - взяли у меня копию свидетельства на украинском, там Орел, взяли мою копию паспорта, там на русской страничке тоже Орел. Прихожу на следующий прием, дают карту на руки - Орёл. Вопрос: я должна была медсестер за руку ловить в тот момент, когда они точечки дописывают? Как? Потому у нас все русскоязычные бумажки почерканы, новую карту выдавать не будут ради такой ерунды.

@orlyatko у вас ребенок не Нікіта)))) как вы можете утверждать что будут проблемы вводя человека в заблуждение не столкнувшись с ситуацией лично?)))) Я от себя написала что у мужа нет 30 лет с этим никаких проблем и с отчеством у моего ребенка тоже нет проблем🙈🙈 ну в самом деле, я же не по наслышке говорю))) а как детям ошибки делать могут? А родители для чего чтоб следить абы ошибок не было?)😉

@a_natti Вопрос автора поста - будут ли проблемы. Мой ответ - проблемы будут. Но скорее всего, не у Никиты, а у его детей. Потому что далеко не все документы оформляются при человеке лично. На данный момент у взрослых Никит обычно переспрашивают, как их правильно записывать. А их детям ошибки делают сплошь и рядом.

@alina_rad а, ну да))) ну вот Марк мой, дитя моего Никиты😆, проблем не имеет))) и если будет шевелить мозгом и следить чтоб в доках его правильно вписывали на укр языке, то тем более проблем не будет😁😁😁пока я шевелю извилинами и слежу за всем😂

@a_natti, а, имелось ввиду наверное, мои внуки)) т е дети моего Никиты)

@alina_rad внуки- это вообще очень странно🤔

@orlyatko а причем тут имя Нікіта? Это уже невнимательность вашего родственника Михеевича, который не следил чтоб его правильно вписали, как написано в паспорте. Ну, серьёзно. Не имеют право писать по-другому если в паспорте Михеевич. У меня один раз в поликлинике спросили за отчество малого, когда в сад справки брала, мол так и писать Нікітович. Я сказал да, как в свидетельстве так и везде. И всё, нет проблем.

@a_natti, тоже про внуков не поняла 🙈

@a_natti Ну, мой родственник с отчеством Михеевич, которому на каждой новой работе зарплату не давали и загранку переделывали, потому что вписали его Михайловичем, с Вами бы поспорил.

@orlyatko Вы меня совсем запутали)))) а внуки тут уже причём?)))))я думаю никто исправлять не будет, к этому сейчас не придираются

@a_natti Нет, записать имя могут любое, хоть Табуретка. А отчество - только от имени отца. Вот здесь - Нікітович, а не Нікітич, по правилам украинского языка. Если отец Джон - ребенок будет Джонович, а не Иванович. Если Алекс - Алексович, а не Александрович/Алексеевич. И у внуков будет постоянная путаница в документах, будут исправлять на Микитовичей, Микитичей, Никитичей.

@alina_rad всегда пожалуйста 🤗😘

У нас даже никто ничего не спрашивал. Как папа записан в паспорте, такое отчество и у ребёнка. Вводят в заблуждение тебя вот это вот))))))) так что записывай малого Нікіта. Мое одно из любимых имён 😊😊😊

@a_natti, спасибо)))

@orlyatko все могут записать 😅

@a_natti, там девушка выше пишет, что могут быть в дальнейшем проблемы с отчеством. Подскажи как у вас у малого записано?

Записать ребенка можете как угодно. Но. По-украински - Микита, потому Нікіта будет считаться иностранным именем, и будут возникать проблемы с отчеством его детей: Нікітівна, Нікітович - по нормам украинского языка, Никитичной или Никитичем записать не смогут ну никак, потому что это русская форма.

Просто, например, заграницей потом язык сломают. Лучше сразу постараться, чтобы изначально было так, как вам нравится.

У меня в паспорте valentYna, так меня часто в Дании называют валентЮна, хотя казалось бы, всем известное имя и всего одна буква другая🙈

Нікіта лучше

@bober2602, золушка - это сильно, конечно 🤦‍♀️

@isolt, блин) у меня прям дилемма ))) я не могу сказать, чтоб прям Микита сильно мне режет слух, но так называть мы не будем это точно.. Илью записывали как положено)) ничего не меняли. Сегодня просто хочу подать документы, а ещё не решила как записывать)))

@isolt, ну вот я за это думаю ) ну и зато чтоб если Микита запишем, чтоб не называли так в садике или в школе

@alina_rad, Нікіта Володимирович - тоже отлично вяжется А вот он когда будет отчество давать тоже лучше Никитична, чем микитична, но это как по мне. А так вам конечно решать

@alina_rad, Никита тоже отлично вяжется)))

@businka_88, @ludmilav, @valia1988, @osm.vika, @vdovichenko_marina, @bober2602, @natatusya, @abrikosa, @lizka2, @lena907180, @coco_po, @elenka_31.05, @sveta899, @a_natti, @marry_92, @sveta899, спасибо девочки! Нравится больше конечно же Никита и так и будем называть , но выходит что на украинском с фамилией и отчеством вроде больше вяжется Микита, вот и не знаем что делать (( Радкевич Микита Володимирович или Нiкiта?

У сына в группе в садике был мальчик Максимилиан и не дай бог его кто- то называл Макс, он всем твердил: я Максимилиан😊

@a_natti, и я не захотела, поэтому у меня Егор😊

у меня,племянник. записали в свидетельство Никита,а не Микита. все ок. какая,разница школе или саду как зовут твоего ребенка. как родители записали в свидетельство,так и правильно

Муж Никита)) в паспорте Нікіта. Родители не захотели шоб Мыкытой був))))

Раньше только Микита писали, поэтому старшего сына и не назвала Никитой, а сейчас можно Нікіта . А какие могут быть проблемы в школе🤷‍♀️ У нас девочка в классе не Ганна, а Анна

Тоже хотела записать как Никита,затупила🙈сбили, что Микита это орфографически правильно...сначала поменять хотела,но успокоилась все равно Никитой называть будут.

Друг в 18 років сам змінив ім‘я собі з Микити на Нікіту

Нікіта,все пытаютсая назвать Микита,исправляю😂

Нікіта

Советую сразу записывать так, как будете называть. Если хочешь именно Никита, так и пиши, иначе в загране, например, будет mykyta. Да и вообще потом с документами проще.

Мы просили,потом требовали записать как Нiкiту, а не Микиту,отказали(((.В садике и в школе вопросов не было

У нас Никита, записали Микита))) хотя очень хотели записать Никита... честно, просто затупили😂 Но сейчас мне все равно, называть же будем Никита) а вообще сейчас в свидетельстве можно ребёнка как хочешь записать и это никак ни на что не влияет😉 на прошлой неделе в парке встретила маленькую девочку по имени Золушка🙄

Брату 20 лет, зовут Нікіта, проблем нет

Крестник тоже записан Нікіта.

У нас будет Никита, записывать будем Нiкiта

Нікіта