Девочки сижу ломаю голову, отдать дочу в русский или эстонский садик? Согласилась уже на русский, а сейчас засомневалась. Сама ходила в эстонский и потом в эстонскую школу. Дома мы говорили на русском хоть и папа мой эстонец. Я рада что знаю эстонский в совершенстве. Вот и думаю как поступить с дочкой, муж мой не бум бум по эстонски. Может у кого были похожие ситуации? Как поступили?
JekaterinaМама троих детей
Старший сын ходил в русский садик, тогда ещё не хотели брать детей из русскоговорящих семей, да мы и сами думали, что выучит, никуда не денется, а вот нет, не идёт он ему в школе. Средний тоже ходил в русский сад, но в школу пошёл в класс с погружением, очень переживали первый год, но он молодец, отличник, сейчас третий заканчивает и говорит и понимает на эстонском больше чем старший, который заканчивает 7 класс. Поэтому дочка пойдёт однозначно в эстонский садик. Кстати, нас уже пригласили с октября в группу. Но от ребёнка тоже многое зависит, у нас все дети абсолютно разные по характеру и темпераменту, я их называю газ, тормоз и сцепление, потому что старший очень активный, невнимательный(газ), средний- спокойный, медленный, умный(тормоз, в хорошем смысле, с юмором), а дочка что-то среднее, в меру активная, в меру серьёзная(сцепление), братья её очень любят оба.😊
JelenaМама двоих (8 лет, 19 лет), ждёт третьего
Обе дочки пошли в полтора года в эстонский детский сад. Это моё личное убеждение, отдавать рано и в эстонский. Ребёнок в этом возрасте язык записывает в подкорку и не учит его. А вот школа у нас русская с эстонской параллелью. Дети только русский и математику учат на русском, а остальные предметы на эстонском, с эстонскими учебниками и учителями. Мне очень нравится это сочетание, у ребёнка два языка, но ментально он мне близок. Старшая дочь сейчас уже учиться в Тарту на эстонском, проблем нет. Очень благодарит нас за два языка, ну и английский впридачу 😊
ЛарисаМама двоих (1 год, 13 лет)
Я за эстонский.
Первого ребёнка перевели из русского муниципального садика в эстонский частный в 5 лет, по-эстонски ни слова не говорил, очень переживала, что попросится обратно. Нет, всё хорошо, сейчас в эстонской школе, говорит на 4х языках.
Младшего с сентября в эстонский поведём.
Живём в Эстонии, надо свободно владеть языком, что бы успешным быть. Сама до сих пор учу-учу-учу....Детям желаю быть более успешными и состоявшимися.
AnneliМама двоих (1 год, 7 лет)
@marika.b, кстати добавлю.. у меня язык приобретённый и выученный в основном в университете и на работе, муж вообще не говорит... а дочка шпарит с акцентом, как положено.. иногда и не понятно какой язык родной))
AnneliМама двоих (1 год, 7 лет)
@marika.b, в сентябре идём ... конечно надо и по ребёнку смотреть.. в нашей группе были дети, которых за пару лет др школы переводили в русский сад, типо реьенок не тянул ... был мальчик которому очень хорошо давался язык, но подители перевели под предлогом, что сами не знают и в будущем не смогут помочь 🤷♀️...
AnneliМама двоих (1 год, 7 лет)
@marika.b, в сад пошли в 2 года, сразу все хорошо... года через 2 уже могла с девочкой на площадке познакомится и говорить по эстонски, сейчас идём в первый класс , говорит по эстонски , пишет и читает на 2 языках
MarikaМама двоих (младенец)
Лет 8 назад не брали в садик если дома русский язык. Может сейчас всё поменялось.
ВикторияМама дочки-младенца
@marika.b а какие могут быть проблемы? В муниципальный эстонский сад мы стоим в очереди на 2020 год. А до этого будем ходить в частный русский садик.
MarikaМама двоих (младенец)
@happy_traveller вот и моя также мало говорит а тут в эстонскую среду резко попадет. Хотя не попробуешь, не узнаешь...
MarikaМама двоих (младенец)
@anneli89 как адаптация в саду прошла у вас? Сразу хорошо ходить стала? На эстонском когда говорить стала?
NastyaМама сына (2 года)
Действительно, выбор не из легких 😔 сама думы думаю 💭 🤔 Если бы мой сын уже говорил предложениями, то, наверное, в эстонский отдала бы не задумываясь. А пока наши предложения ограничиваются: «Мама, ням», «Мама, кака» и т.д. Длинные предложения только на детском языке :)
AnneliМама двоих (1 год, 7 лет)
В Эстонский ходит, дома на русском .. ей нравится , все понимает и хорошо говорит ... с вашим опытом даже странно
Кристина МодинаМама сына (1 год)
Мы отдали в русскую группу,ближе к 3 годам переведу в кеелекюмблус группу
MarikaМама двоих (младенец)
@sreda вот и сестра моя отдала в русский садик детей. Дочка очень много знает уже на Эсте.
MarikaМама двоих (младенец)
@nastjas моя слов много уже знает, короткие предложения уже может сказать. Я на русском тоже делаю ошибки. Когда школа пойдет, мне было бы хорошо на эстонском помогать ей.
KristinaМама двоих (младенец)
До беременности была уверенна , что отдам в эстонский садик. После мое мнение изменилось.
Сейчас система образования не такая , какая была 20 лет назад (когда я пошла в школу).
Сейчас хочешь , не хочешь , но язык выучишь:)
AnastasijaМама сына (1 год)
Мы ходим на привыкание в полностью эстонскую группу.
Сама ходила в русский сад и школу, хоть и есть категория, но разговаривать особо не с кем, поэтому приходится напрягать мозги, чтобы поговорить.
Муж ходил в эстонский сад и школу, говорит не задумываясь (но на русском есть ошибки при письме).
Пока сказать ничего не могу, тк привыкание к саду у нас идёт очень тяжело (с конца января пытались сначала и в русские ясли), истерики..
Да и не говорит особо даже ещё..книги читаем и на русском, и на эстонском
MarikaМама двоих (младенец)
@natali.golubeva3005 вот и я думаю что живя в Эстонии надо знать эстонский.
𝔄𝔫𝔫𝔞Мама сына-младенца
Когда муж был маленький, его изначально отдали в эстонский садик. Но он там и пары недель не протянул. В последствии отдали в русский и было все нормально. Я к тому что, надо по ребенку смотреть как ему и в какой среде ему комфортнее. :)
У нас в планах в будущем отдать сына в садик с погружением в эстонский.
Natalia Holubieva В ожидании первенца
Мы с мужем русскоговорящие, и изучаем эстонский, для себя однозначно решили, отдавать в эстонский, чтобы ребёнок знал язык с детства))
Лежу я значит в палате, нас 4 человека. Двое из нас не русские девочки, которые толком не понимают русский!) Я после реанимации, сутки не спала. Перевели в патологию, заселили в палату и я сразу сказала что храплю. Не прям ужасно, но есть такое. (Появилось с беременностью, и отеками) Так что вы думаете, одна из этих не русских барышень, только я усну, всячески старалась разбудить меня. Но последней каплей стало то, что она ударяла по моей кровати ногой. И вот вопрос, что бы вы сделали в этой ситуации ? Как бы вы поступили на моем месте? Больница государственная , не большая, и все места заняты. К сожалению.
Ну всё.... "поступил"... Англ 8 баллов тестирование, тоесть минимум не набрал, не сдал по простому. Нет смысла даже документы везти? Ну да, че спрашиваю 🤷 ♀ Это уже никуда не поступит в этом году? 11 класс 7.4 балл, ещё обществоведение и русский почти 60 баллов за тестирование. Англ 8, думал натыкает, прокатит.
Как бы поступили? Мы вообще русскоязычные. С мужем на русском общаемся. Иногда на Казахском. Доча с 2 лет ходила в русский садик, теперь мы отдаём ее в Госсад и опять выбрала русскую группу. Родители прессуют с двух сторон, что мужа, что мои! Говорят научилась бы. А мне кажется ей будет тяжело. Она вообще не понимает ни одного слова. Они настаивают перевести в казахскую. Что делать? Мало того что садик сейчас у неё поменяется, ещё и на казахском. Она будет истерики мне каждый день закатывать. Я правильно же поступила? Муж за меня. В школу тоже русскую планирую. По ее желанию.
Здравствуйте! Вчера был пост про казахские школы, что лучше туда отдавать. Читала до 2 ночи, думала обо всем. Сама я заканчивала русскую школу и универ, но понимаю казахский и могу говорить на бытовом уровне. Я метиска, папа чуваш. Муж казах, они в семье русскоязычные. Но ене отдала его в казахский сад и школу. Ему было тяжело, с его слов. В 10 поступил в кадетку и было сложно переходить с казахского на русский. И универ закончил в России. Так и казахский знает, но не говорит хорошо, есть акцент. Говорит, что хочет чтобы дети пошли в русскую школу. Что профессия технические на казахском языке почти не обучают, так хорошо как с русским языком. Доступа к информации много на русском языке. Говорит пойдут в русскую школу, но будут ходить к репетиторам по казахскому языку. Чтобы его учить🤷 ♂ У меня загорелось желание, в плане чтобы дети знали в совершенстве. Дочка в русской группе, сына отдаю в казахскую🥹 Уже запуталась честно, что делать. В принципе с дочей еще 2 года есть подготовится к школе.
Лариса·Мама двоих (1 год, 13 лет)
@marika.b, думаю, что деткам в жизни будет тогда легче. Если вы говорите дома на русском, то уже 2 языка в копилке :))) потом английский в школе пойдёт.
·Ответить