What should I do if I am being threaten by my daughter’s dad??

If You're there,physically with him then you need to go find somewhere to stay. Otherwise, keep all screenshots of phone calls, texts. If it gets bad notify you van go in and file for an emergency protection order. Just take the pictures with you

You're welcome to pm me if you need to chat to someone