«НЕ ВОСПИТЫВАЙТЕ ДЕТЕЙ, ВСЕ РАВНО ОНИ БУДУТ ПОХОЖИ НА ВАС. ВОСПИТЫВАЙТЕ СЕБЯ.»
(АНГЛИЙСКАЯ ПОСЛОВИЦА)
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я видел, что Вы повесили мой первый рисунок на холодильник, и я немедленно захотел нарисовать другой.
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я видел, что Вы накормили бездомную кошку, и я узнал, что хорошо быть добрым к животным.
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я видел, что Вы сделали мой любимый пирог для меня, и я узнал, что в жизни даже небольшие вещи могут быть очень особенными.
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я услышал, что Вы молились, и я узнал, что есть Бог, с которым я могу говорить всегда, и я учился доверять Богу.
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я видел, что Вы приготовили блюдо и отнесли его больному другу, и я узнал, что все мы должны помогать и заботиться друг о друге.
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я видел, что Вы отдаете время и деньги, чтобы помогать людям, у которых ничего нет, и я узнал, что те, у кого есть что-то, должны помогать тем, у кого нет ничего.
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я видел, что Вы заботились о нашем доме и обо всех в нем, и я узнал, что мы должны заботиться о том, что нам дано и дорого.
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я видел, как Вы относитесь к своим обязанностям, даже когда Вы не очень хорошо себя чувствовали, и я узнал, что должен нести ответственность, когда я вырасту.
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я видел, как слезы текли из Ваших глаз, и я узнал, что иногда вещи могут причинять боль, и плакать – это нормально.
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я видел, как Вы заботились, и я хотел быть всем, чем я мог быть.
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я извлекал большинство жизненных уроков, которые необходимы,чтобы быть хорошим и успешным человеком, когда я вырасту.
🐥Когда Вы думали, что я не смотрел, я смотрел на Вас и хотел сказать, «Спасибо за все, что я видел,когда Вы думали, что я не смотрел!»
Комментарии
@kris1091 ой, мне и то, что она автора не указывает, очень не нравится. По этой причине и написала выше, что читала у нее, но не назвала ее автором.
И не хотела никого обидеть 🌹. Но в следующий раз буду добрее однозначно 🌞.
@kopakobana39, оригинал: When you thought I wasn’t looking
You hung my first painting on the refrigerator
And I wanted to paint another.
When you thought I wasn’t looking
You fed a stray cat
And I thought it was good to be kind to animals.
When you thought I wasn’t looking
You baked a birthday cake just for me
And I knew that little things were special things.
When you thought I wasn’t looking
You said a prayer
And I believed there was a God that I could always talk to.
When you thought I wasn’t looking
You kissed me good-night
And I felt loved.
When you thought I wasn’t looking
I saw tears come from your eyes
And I learned that sometimes things hurt””
But that it’s alright to cry.
When you thought I wasn’t looking
You smiled
And it made me want to look that pretty too.
When you thought I wasn’t looking
You cared
And I wanted to be everything I could be.
When you thought I wasn’t looking””
I looked . . .
And wanted to say thanks
For all those things you did
When you thought I wasn’t looking.
@kopakobana39, что ж ваша Левадная автора не указывает? Или Вы к ней с тем же вопросом обратились?
@kopakobana39, из уважения к Вам - Mary Rita Schilke Korzan, автор перевода мне не известен🌷прочла на ссылка Будьте добрее
@katashok ой, ошибочка вышла. ))) но я не накидывалась. Читала этот пост в инсте у Анны Левадной.
@kopakobana39 посмотрите внимательно: выложила девушка пост, вы написали про автора, я у вас и спросила, думала вы знаете, раз пишите про автора, а вы не разобравшись накинулись на меня так и не ответив на вопрос.
Вы бы хоть из уважения автора текста упомянули.
@kopakobana39, 💕💕💕☺️☺️☺️