Мамочки, помогите определиться с 2 Л писать имя будущей дочери или с одной?? Эллина или Элина???
С 1. Когда с 2, я почему то читаю ЭллИна, с 2 ударениями, на э и л. Как будто говорят про девочку Эллу и ее вещь - эээ то ЭллИна игрушка, например 😂 не знаю почему.. и да, есть знакомая Элина)))
@serebreka, вот и я тоже думаю ничего страшного будет проговаривать изюминку свою 😂
@mix444, ну вот в значениях имени тоже в основном с одной Л но там так же написано что можно и с 2 писать что имя произошло от имени Эллин грека. В переводе это имя Гречанка, а в Греции это имя очень распространено и оно с 2 Л.
@eugenia_sokol, а по поводу «уточнять написание» - у меня мама по простому Наташа, но всю жизнь в документах уточняет что она НаталИя, а не НаталЬя и ничего страшного 👍
@mammycat, прям в точку! Я тоже так думаю)@serebreka, @vladlena34, спасибо что тоже поддержали) а то я уже и ручкой начала писать на бумаге, что понять как лучше. Все же 2 буквы интереснее и правильно девушка написала это изюминка в имени)))
А мне нравится с 2мя, когда Л прямо-таки перекатывается на языке. С одной Л, имя как будто изюминку теряет 🤷
@busysha, @good__torts, @i.ramazanova, @perry313, @ksyunka, @shushanika13, спасибо))) все единогласно! И муж мой тоже за одну букву))) блин а мне 2 нравится 🙈
@shushanika13, вот это я знаю. Читала что только в этом проблема, что нужно будет всегда проговаривать про 2 Л. Мне почему-то показалось что Эллина интереснее)))
С одной.В будущем будет намного проще.Люди не будут точно ошибаться в правописании Имени)А вот с двумя если,то 95% людей будут допускать ошибки.
О чем говорить,если многие имя Кирилл-пишут с одной Л😄
@eugenia_sokol, дочурку,хочу Елизавету ☺️