На якій мові спілкуєтесь і яку вчите з дітками (або плануєте)?
1. україньска;
2. російська;
3. українська та російська;
UPD:
4. ураїнська та англійська;
5. російська та англійська;
6. ураїнська, російська та англійська.
@leona86.86 😂😂дякую...є така мрія...але поки мене вистачає на 5 англ. слів в день максимум (думаю кожного разу,що після маміной фрази:"синочек,там брудно і грязно😂😁" англ. вгонить дитину в повний ступор....зараз скорегую опитування😍
@katekite9 ну у нас по другому никак. Я с ребенком на умер и рос разговариваю когда мы вдвоем, когда папа приходит то на английском, а когда он с малышом одни то на арабском🙈
Українською спілкуємось. Вчимо англійську, мала вже починає говорити реченнями. Планую ще німецьку, польську, можливо іспанську (я філолог)
6й вариант. Разговариваем на русском, книжки читаю на русском и украинском, есть игрушки на всех трех языках.
Мы русский, греческий и ещё английский в планах. А чем больше, тем лучше))))
@juliette1988 @belchona @leona86.86 @daha_ulibaha @belletata @annakorr @lemonna @leona86.86 @svetlana514 @klisenko876 @kogut.ira @viso @inna_ginger @kitten_kathrine @lilijar @anna_tuxh @agnessmarch спасибо за ваш опыт. А как думаете повлияет ли многоязычность в семье на скорость и чистоту развития речи малыша?
@katekite9 смотрела передачу, что первое время ребенок может путать слова из разных языков, но со временем разберется. А вот на скорость, вроде, не влияет. Если честно, хотелось бы, чтобы хотя бы 1 основной язык знал и не коверкал 🙈
@katekite9 не знаю, в детстве я ходила в русскоязычный сад, дома родители со мной говорили на русском, а между собой и с бабушками говорили на украинском. До 5 лет, я думала, что русский язык это язык детей, а украинский, язык взрослых. Переехали жить в другой город, в саду, а потом и в школе говорили на украинском. Я конечно коверкала слова, типа : я была першей (первой) или мне фарбачки не хватило. Но потом, мозги стали на место и мне легко давался и русский и украинский язык и произношение было хорошее.
@katekite9, не думаю,что это влияет.он может для себя понимать и ничего не говорить.копить.а потом выдать
@katekite9, одна моя знакомая живет в Германии, ее дети свободно разговаривают на украинском, русском, немецком и английском, дополнительно сейчас изучают французский, китайский и вроде японский.
Говорю на руЦком, но вільно володію рідною мовою. Сына учим одновременно 3 языкам(папа украиноязычный, я русскоязычная +английский с 6 месяцев)
Kote ·
@katekite9 не знаю, в детстве я ходила в русскоязычный сад, дома родители со мной говорили на русском, а между собой и с бабушками говорили на украинском. До 5 лет, я думала, что русский язык это язык детей, а украинский, язык взрослых. Переехали жить в другой город, в саду, а потом и в школе говорили на украинском. Я конечно коверкала слова, типа : я была першей (первой) или мне фарбачки не хватило. Но потом, мозги стали на место и мне легко давался и русский и украинский язык и произношение было хорошее.
Лена·
Мама сына (3 года)
Говорю на руЦком, но вільно володію рідною мовою. Сына учим одновременно 3 языкам(папа украиноязычный, я русскоязычная +английский с 6 месяцев)