Elena
mama_kerima
Elena·Мама сына (9 лет)

Девочки, кто хорошо знает турецкий, помогите, пожалуйста. Хочу на летго кроватку детскую на продажу выставить. Вот как правильно написать: детская кровать б/у с ортопедическим матрасом. Не хочется ошибок наделать 🙈

06.03.2018

Комментарии

momm_of_two
Aigerim Akar·Мама двоих (4 года, 8 лет)

@elena-mama-kerima сайт по идее б/ушных вещей же поэтому я б/у не пишу)) просто az kullanılmış, temiz kullanilmis, hasarı kırığı bir sorunu yok описываю😊 а если новая вещь то hiç kullanilmamis, etiketli пишу

06.03.2018 Нравится Ответить
mama_kerima
Elena·Мама сына (9 лет)

Спасибо всем, девочки, выручили 💋💋💋

06.03.2018 Нравится Ответить
katerina.hanim
Доула В Стамбуле·Мама троих детей

Автор, второй вариант самый подходящий, только добавьте ikinci el вначале.

06.03.2018 Нравится Ответить
dunyaguzeli.gunduz
Dünya·Мама двоих (6 лет, 10 лет)

beşik ıkınjı el ortobedık dovşeğı ıle beraber

06.03.2018 Нравится Ответить
momm_of_two
Aigerim Akar·Мама двоих (4 года, 8 лет)

ortopedik yataklı bebek karyolası

06.03.2018 Нравится Ответить
metehan
Mete·Мама сына (9 лет)

Ortopedik bebek yataği)

06.03.2018 Нравится Ответить