Не смогла и я пройти мимо этих книжек, теперь мы их читаем по много раз в день)) ну что сказать, я в восторге: шикарные иллюстрации, текст, перевод красивый, мораль:) но вот местами сложновато пока для понимания: не все моменты и слова понимает мой ребенок. Все объясняю по ходу чтения . В любом случае мне эти книжке больше по душе чем русские народные сказки с устаревшими словами.