Мы так делали. Расписались и улетели. Взяли только паспорта с собой. Зачем свидетельство брать, если и российский и загранка на старую фамилию будут? По факту, что у вас изменится, так это печать о браке появится на какой то там страничке паспорта.

Я в браке почти 6 лет уже, до сих пор летаю по старому заграннику)) если виза нужна-то такой номер не пройдёт, конечно же!)

месяц у вас точно есть ,паспорт россии нужно поменять в течение месяца,без штрафа

Копию свидетельства брали с собой :) все остальное менялось по прилету)