Макс сейчас рассказал, наверно, свою первую историю не из книги.
Макс сейчас рассказал, наверно, свою первую историю не из книги.
Max digging a hole, попал хлебец, excavator. 😂 Вроде, ничего не выпустила.
Перевожу: Макс копал яму (рукой делал вид), в неё попал хлебец. Дальше затрудняюсь, видимо, Макс достал хлебец, как экскаватор. На конец истории его уже не хватило. 😂
Кристина ·
Мама сына (2 года), беременна (21 нед.)
Я очень восхищаюсь твоим подходом и уважаю мам, которые учат детей 2 языкам сразу 😍
Недавно общалась со специалистом и впервые для себя услышала, что это не очень хорошо в плане развития 😬 суть - в итоге ребенок не выучит ни один из этих языков в совершенстве. Имеются в виду дети до 3 лет. Ты по-любому знаешь всё в этой теме, можешь прокомментировать?
Ксения·
Мама сына (1 год)
@mama_klima, это стереотип, распространённый на пост-советском пространстве. Все современные исследования говорят об обратном.
У нас когда на годовой комиссии психиатр об этом узнавала, сказала, что у него задержка речевого развития будет. Вот жду приема в следующий четверг, чтобы сказать ей: «шах и мат!» 😂
И спасибо за комплимент. :)
Кристина ·
Мама сына (2 года), беременна (21 нед.)
@whoever вот и я до этого слышала только то, что как раз до 2х это делать полезно и у ребенка не возникнет проблем с изучением. Оттого и удивилась 🙄
Ксения·
Мама сына (1 год)
@mama_klima, вообще в мире около 50% разной степени билингвального населения. Не думаю, что у них с этим какие-то проблемы. :)
Кристина ·
Мама сына (2 года), беременна (21 нед.)
@whoever Слушай, ну я так понимаю, у вас это и дома происходит, то есть у Макса 2 языка как родные. А если например я владею на уровне "ес-ес, гёрл", то будет толк вообще?
Ксения·
Мама сына (1 год)
@mama_klima, есть такие примеры родителей. В таком случае если только ты будешь говорить с ним, то полноценно не заговорит, только на уровне отдельных слов, фраз и простых предложений. Но и это будет отличный результат и хорошая основа для будущего изучения. Но при этом тебе придётся проводить огромную работу над собой, по сути учить язык вместе с ребёнком, это прям очень много времени и усилий надо.
Марина·
Мама дочки (1 год)
А можешь посоветовать какие-то учебники для изучения разговорного английского дома? Для себя)) А то соберусь куда-нибудь и двух слов связать не смогу, все забыла😑
Ксения·
Мама сына (1 год)
@fr.klas, с самоучителями особо не подскажу. Я занималась со взрослыми по Headway, Cutting Edge ну и другим некоторым. Но они для работы в группе в первую очередь, а вот рабочие тетради к ним для домашнего повторения.
Ещё классный есть учебник для подростков Solutions, его я просто обожаю. Система у него такая же.
Марина·
Мама дочки (1 год)
@whoever, а этот учебник где продаётся?
Ксения·
Мама сына (1 год)
@fr.klas, в магазине Эсперанто и раньше ещё в Библиоглобусе были, сейчас не знаю. Но я бы рекомендовала сначала с торрентов скачать, чтобы определиться с уровнем и вообще понять, подходит он или нет. Тем более что энтузиазм обычно быстро проходит в таких случаях, по себе знаю. 😁
Ну и в идеале, конечно в группе заниматься или хотя бы с преподавателем.
Марина·
Мама дочки (1 год)
@whoever, да не смогу ходи ь в одно и то же время. Энтузиазм да) но может если книга будет лежать,будет мотивировать)))