Пост не про Новый год. 😂🙅🏻у всех Новый год, счастье и радость, а у меня истерический хохоток и дергающийся глаз. 😜
Чаще всего тут, в Прегги, можно встретить негативные посты о свекрах. Но это не мой случай. Мои свекры, хоть и люди другого мира, с которым я никогда до них не сталкивалась, и порой мы банально не понимаем друг друга и из-за разницы культур и из-за разницы воспитания и образования. Но! Они святые люди! Они меня восхищают, я горжусь ими, и совершенно искренне говорю слова благодарности и пишу их для них в открытках на все праздники.
Так вот... вчера... мой свекр... по секрету... сообщил мне... что планирует "побег" ( жаль тут нет смайлика, хвастающегося за сердце). Причём не на месяц или два, а на "навсегда". Причём не когда-нибудь, а вот-вот, числа 8-9 января.
Чтоб вы понимали всю степень моей паники, стоит немного вдаться в детали. Семья моего мужа из Боливии, но живут они уже 15 лет в Испании. Соотвественно и мы с мужем живём в Испании, куда он меня перевёз несколько лет назад. Свекровь моя - женщина молодая и работает 7 дней в неделю с проживанием, видим мы ее несколько часов на выходных. Она конечно мне помогает и мы от неё уезжаем с кастрюлькой еды для Эмилии и пакетом вкусняшек для нас. Но это один раз в неделю, а то и не каждую. Вот Кто реально был моей поддержкой и опорой в этой далёкой стране, так это мой чудесный свекр. Он год на пенсии и живет с нами с тех пор. Он меня и по магазинам мог отпустить, и в кино нас с мужем, и просто вина выпить, обед приготовить в особо адские денёчки. Да и поговорить мне всегда было с кем. А если уж так случалось, что мы с мужем спорили, то не важно кто был прав, свекр всегда вставал на мою сторону.
И вот, 31 декабря, утро. Он заходит на кухню и говорит: "все не могу больше, пойду покупать билет!"😨
И тут я понимаю: "я в ловушке!" 😳😱 Я теперь буду разговаривать со взрослым человеком "полраза" за день и то, если очень повезёт и муж вернётся домой, до того, как я упаду замертво где-нибудь в коридоре 😂
И ладно бы ещё я была в русскоязычной стране, да даже в англоязычной. Я бы как нибудь пережила и справилась. Но я в Испании, блин.🤦🏻♀️😂 Вот такой подарочек мне на все праздники 💔
Комментарии
@trollface, это у французов так. 😂 Французы реально не хотят говорить на английском. Если их спросить на выбор испанский/английский/русский, то они принципиально выберут все что угодно кроме английского. Я не про всех конечно, но такой факт имеет место быть😏
@mashuli, мы с мужем шутили, что из-за постоянных воин с англичанами испанцы принципиально не хотят говорить😄
я много путешествовала по европе, нигде с таким не сталкивалась. А у нас в швеции даже бомжи говорят на английском😂
@mashuli да я на самом деле восхищаюсь. Я бы так не смогла, наверное трусливая через чур))))))
@panda_nushka, я говорю по-испански, но не в том необходимом объёме, чтобы я могла быть спокойна. Вернее, была бы я одна, вообще никаких проблем. А вот с ребёнком, которого постоянно таскать приходится то по врачам, то по массажистам, то в одну клинику, то в больницу, то к черту на куличики и всем надо объяснить всю историю в деталях и план лечения и что я вообще об этом думаю и тд 😂😂😂 я справлюсь, конечно же! Но дайте попереживать то😂
@mashuli ну кстати да, с такой пенсией он там реально сможет шиковать. Но так страшно конечно, придётся испанский учить))))
@panda_nushka, прям навсегда. Нет, ну он наверное будет нас навещать раз в год. И мы его будем раз в несколько лет 😅 уезжает, потому что как он считает, что тут в Испании ему больше делать нечего. Он на пенсии, там в Боливии у него полно земли, мечтает построить дом шикарный, что бы жить хоть на старости лет в достатке. С его пенсией в 600€ он будет там как король жить. А тут съемное жильё, нет работы, пенсия впритык и !холодно! 😂. Сам снимать квартиру не потянет, с нами жить ему неловко. Да и не хочет он жить в квартире. И тд и тп. 😭
@mashuli а я не поняла, прям навсегда? И почему уезжает? У меня мозг 🐔🐔 спит уже
@buuu22, в Боливию. 16 часов лета, две пересадки. 💔😭 9 января улетает в один конец, уже точно
А куда бежит то?)) а так мне это близко. Свекр тоже, как моя вторая мама))
@trollface, да все с тем же с чем и в России. Кто-то не учился нормально, кого-то не учили нормально😁
@mashuli, конечно я немного драматизирую, но все же🤨 а ты не интересовалась у испанцев с чем это связано?
@trollface, ну конечно не "вообще никто", на юге меньше говорят по-английски, на севере у нас побольше. Но да, в основном только в совсем туристическом секторе таком как отели, рестораны в самом центре и дорогие бутики😬 у меня даже был врач, которая свободна говорила по-английски (это мне был подарок небес), потом она правда уводилась, теперь у меня старушка, зато все таблетки и антибиотики без проблем выписывает 😂😂😂
Не по теме, но меня поразило то, что в Испании вообще никто не говорит по англ😱 и отдыхали мы как раз в Аликанте, туристическое место. Как такое возможно?
@roza_vetrov, я согласна полностью. Для нового шага нам не хватало именно этой ситуации. Мы были в полной зоне комфорта и я обратила внимание что и муж и я, мы перестали особо шевелиться для дальнейшего развития😅 но все равно я в панике😂
@mashuli, может я скажу сейчас банальные слова, но наверно этот период необходим Вам, чтобы начался новый этап. Сквозь трудности, мы ищем новые пути и варианты и тем самым становимся ещё мудрее и терпеливее))
@roza_vetrov, дорого, но будем как-то видимо именно таким образом выходить из ситуации. С сентября отдам в детский сад видимо Эмильку😬
@drive-life, да нет, в Москве мне гораздо проще в этом вопросе. По-крайней мере всегда знаешь как объясниться, где искать, кого искать, как и тд. В конце концов можешь сама своего ребёнка к врачу записать или в очередь в детский сад встать. В другой стране плюс в изоляции это совершенно другое дело.
@mashuli, на самом деле точно те же самые вопросы возникают и в Москве с русскоговорящих населением 🤷🏼♀️
@mashuli, Няня наверно дорого получается? Хоть на какое-то время...
@drive-life, именно поэтому у меня дергается глаз и голова аж разболелась от нескончаемых вопросов. Начиная от банальных: "как я теперь буду работать?" "Детский сад?" "Как принимать душ каждый день?" До реально важных: "Как мы будем ходить по врачам нашим бесконечным? "
@roza_vetrov, безусловно есть, у нас есть даже два магазина славянских продуктов. Но все же надо признать, что Бильбао, да и вообще север Испании это не мека русской эмиграции. Это не какая-нибудь Малага с Аликанте, и даже не Барселона, где русских встретишь чаще чем испанцев. В Бильбао русскоговорящие население очень ассимилировано и не особо стремится к общению с соотечественниками 😕
А в вашем городе есть хоть кто-то русскоговорящий?
@mashuli, кстати да! Раньше слышала что то подобное. Они наверное считают, что это французский должен быть интернациональным😅